胡志明

漢語

正體/繁體 (胡志明)		胡	志明
簡體 #(胡志明)		胡	志明

發音

• 官話

  (拼音)：Hú Zhìmíng

  (注音)：ㄏㄨˊ ㄓˋ ㄇㄧㄥˊ

• 粵語 (粵拼)：wu⁴ zi³ ming⁴
• 客家語 (四縣，白話字)：Fù Chṳ-mìn
• 閩東語 (平話字)：Hù Cé-mìng
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：Ô͘ Chì-bêng

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：Hú Zhìmíng
    • 注音：ㄏㄨˊ ㄓˋ ㄇㄧㄥˊ
    • 通用拼音：Hú Jhìhmíng
    • 威妥瑪拼音：Hu² Chih⁴-ming²
    • 耶魯官話拼音：Hú Jr̀-míng
    • 國語羅馬字：Hwu Jyhming
    • 西里爾字母轉寫：Ху Чжимин (Xu Čžimin)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/xu³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹ miŋ³⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：wu⁴ zi³ ming⁴
    • 耶魯粵拼：wùh ji mìhng
    • 廣州話拼音：wu⁴ dzi³ ming⁴
    • 廣東拼音：wu⁴ ji³ ming⁴
    • 國際音標 ^(幫助)：/wuː²¹ t͡siː³³ mɪŋ²¹/
• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字：Fù Chṳ-mìn
    • 客家語拼音：fu^ˇ zii min^ˇ
    • 客家話拼音方案：fu² zi⁴ min²
    • 國際音標：/fu¹¹ t͡sɨ⁵⁵ min¹¹/
• 閩東語
  • (福州話)
    • 平話字：Hù Cé-mìng
    • 國際音標 ^(幫助)：/hu⁵³ t͡si²¹³⁻⁵⁵ miŋ⁵³/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：Ô͘ Chì-bêng
    • 臺羅：Ôo Tsì-bîng
    • 普實台文：oo cie'beeng
    • 國際音標 (廈門)：/ɔ²⁴⁻²² t͡si²¹⁻⁵³ bi̯ɪŋ²⁴/
    • 國際音標 (泉州)：/ɔ²⁴⁻²² t͡si⁴¹⁻⁵⁵⁴ bi̯ɪŋ²⁴/
    • 國際音標 (漳州)：/ɔ¹³⁻²² t͡si²¹⁻⁵³ bi̯ɪŋ¹³/
    • 國際音標 (臺北)：/ɔ²⁴⁻¹¹ t͡si¹¹⁻⁵³ bi̯ɪŋ²⁴/
    • 國際音標 (高雄)：/ɔ²³⁻³³ t͡si²¹⁻⁴¹ bi̯ɪŋ²³/

专有名词

胡志明

1. 胡志明（越南民族解放運動領袖、共和國主席。）
2. (～市) 胡志明市 (Hú Zhìmíng Shì)的簡稱。

日語

詞中漢字
胡	志	明
ほー 人名用漢字	ち 五年級	みん 二年級
不規則

詞源

借自越南語 Hồ Chí Minh。

發音

• 國際音標^(幫助): [ho̞ː t͡ɕi mʲĩɴ]

專有名詞

胡志明(ホーチミン) • (Hōchimin) 

1. 胡志明

朝鮮語

此字詞中的漢字
胡	志	明

專有名詞

胡志明 (Hojimyeong) (諺文 호지명)

1. 호지명 (Hojimyeong)的漢字^?。

越南語

此字詞中的漢字
胡	志	明

專有名詞

胡志明

1. Hồ Chí Minh的漢字。