聖誕頌歌

漢語[编辑]


正體/繁體 (聖誕頌歌)		聖誕	頌歌
簡體 (圣诞颂歌)		圣诞	颂歌

維基百科有一篇相關的條目：

聖誕頌歌

發音[编辑]

官話
(拼音)：shèngdàn sònggē

(注音)：ㄕㄥˋ ㄉㄢˋ ㄙㄨㄥˋ ㄍㄜ

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音：shèngdàn sònggē
  - 注音：ㄕㄥˋ ㄉㄢˋ ㄙㄨㄥˋ ㄍㄜ
  - 通用拼音：shèngdàn sòngge
  - 威妥瑪拼音：shêng⁴-tan⁴ sung⁴-ko¹
  - 耶魯官話拼音：shèng-dàn sùng-gē
  - 國語羅馬字：shenqdann sonqge
  - 西里爾字母轉寫：шэндань сунгэ (šɛndanʹ sungɛ)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʂɤŋ⁵¹⁻⁵³ tän⁵¹⁻⁵³ sʊŋ⁵¹ kɤ⁵⁵/

名詞[编辑]

聖誕頌歌

(音樂) 於聖誕節或冬季演唱的一類基督教歌曲

翻譯[编辑]

於聖誕節或冬季演唱的一類基督教歌曲

阿拉伯語：تَرْنِيمة عِيد اَلْمِيلَاد‎ f (tarnīma(t) ʕīd al-mīlād)
巴斯克語：Gabon kanta、Eguberri kanta
布列塔尼語：nouel (br) m
加泰羅尼亞語：nadala (ca) f
捷克語：vánoční koleda f
丹麥語：julesang (da) c
荷蘭語：kerstlied (nl) n
英語：Christmas carol (en)、noel (en)
世界語：kristnaska kanto
愛沙尼亞語：jõululaul
芬蘭語：joululaulu (fi)
法語：chant de Noël m、noël (fr) m
加利西亞語：panxoliña (gl) f
德語：Weihnachtslied (de) n
希臘語：κάλαντα (el) n 複 (kálanta)
格陵蘭語：juullisiut
匈牙利語：karácsonyi ének
冰島語：jólalag n
意大利語：canzone natalizia f、canto natalizio m
日語：クリスマス・キャロル (Kurisumasu-kyaroru)
朝鮮語：크리스마스 캐럴 (Keuriseumaseu kaereol)
馬爾他語：għanja tal-Milied
諾曼語：cantique dé Noué m、cantique d'Noué m
北薩米語：juovlalávlla
挪威語：
書面挪威語：julesang m

新挪威語：julesong m
門諾低地德語：Wienachtsleet n
波蘭語：kolęda (pl) f
葡萄牙語：canção de Natal f、cântico de Natal m、cantiga de Natal f
羅馬尼亞語：colindă (ro) f、colind (ro) n
俄語：коля́дка (ru) f (koljádka)、коляда́ (ru) f (koljadá)、рожде́ственская пе́сня f (roždéstvenskaja pésnja)
薩米語：
斯科爾特薩米語：rosttovlaaul
西班牙語：villancico (es) m
瑞典語：julsång (sv) c
烏克蘭語：коля́дка f (koljádka)、різдвя́на пі́сня f (rizdvjána písnja)
威尼斯語：canson nataƚisia f、canson natałisia f
瓦隆語：tchanson d' Noyé f