跳转到内容
主菜单
主菜单
移至侧栏
隐藏
导航
首页
社群首頁
最近更改
随机页面
帮助
帮助
啤酒馆
茶室
方针与指引
待撰页面
所有页面
即時聯絡
关于
搜索
搜索
外观
资助
创建账号
登录
个人工具
资助
创建账号
登录
未登录编辑者的页面
了解详情
贡献
讨论
目录
移至侧栏
隐藏
序言
1
漢語
开关漢語子章节
1.1
詞源
1.2
發音
1.3
專有名詞
1.3.1
派生詞彙
1.3.1.1
翻譯
开关目录
羅馬尼亞
15种语言
বাংলা
Deutsch
English
Français
Magyar
日本語
Қазақша
한국어
ລາວ
Lietuvių
Malagasy
Polski
Português
Română
Русский
词条
讨论
不转换
不转换
简体
繁體
阅读
编辑
查看历史
工具箱
工具
移至侧栏
隐藏
操作
阅读
编辑
查看历史
常规
链入页面
相关更改
上传文件
特殊页面
永久链接
页面信息
引用此页
获取短链接
下载二维码
打印/导出
下载为PDF
打印页面
在其他项目中
外观
移至侧栏
隐藏
維基詞典，自由的多語言詞典
參見：
羅馬尼亜
漢語
[
编辑
]
正體
/
繁體
(
羅馬尼亞
)
羅馬
尼
亞
簡體
(
罗马尼亚
)
罗马
尼
亚
詞源
[
编辑
]
源自
英語
Romania
。
發音
[
编辑
]
官話
(
拼音
)
：
Luómǎníyà
,
Luómǎníyǎ
(
注音
)
：
ㄌㄨㄛˊ ㄇㄚˇ ㄋㄧˊ ㄧㄚˋ, ㄌㄨㄛˊ ㄇㄚˇ ㄋㄧˊ ㄧㄚˇ
粵語
(
粵拼
)
：
lo
4
maa
5
nei
4
aa
3
客家語
(
梅縣
，
客家話拼音
)
：
lo
2
ma
1
ni
2
a
4
閩南語
(
泉漳話
，
白話字
)
：
Lô-má-nî-a
官話
(
現代標準漢語
,
中國大陸
與
臺灣
標準讀法)
+
拼音
：
Luómǎníyà
注音
：
ㄌㄨㄛˊ ㄇㄚˇ ㄋㄧˊ ㄧㄚˋ
通用拼音
：
Luómǎníyà
威妥瑪拼音
：
Lo
2
-ma
3
-ni
2
-ya
4
耶魯官話拼音
：
Lwó-mǎ-ní-yà
國語羅馬字
：
Luomaaniyah
西里爾字母轉寫
：
Ломания
(Lomanija)
漢語
國際音標
(
幫助
)
：
/lu̯ɔ³⁵ mä²¹⁴⁻²¹ ni³⁵ jä⁵¹/
(
現代標準漢語
, 常見異讀)
+
拼音
：
Luómǎníyǎ
注音
：
ㄌㄨㄛˊ ㄇㄚˇ ㄋㄧˊ ㄧㄚˇ
通用拼音
：
Luómǎníyǎ
威妥瑪拼音
：
Lo
2
-ma
3
-ni
2
-ya
3
耶魯官話拼音
：
Lwó-mǎ-ní-yǎ
國語羅馬字
：
Luomaaniyea
西里爾字母轉寫
：
Ломания
(Lomanija)
漢語
國際音標
(
幫助
)
：
/lu̯ɔ³⁵ mä²¹⁴⁻²¹ ni³⁵ jä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
粵語
(
標準粵語
，
廣州
–
香港話
)
+
粵拼
：
lo
4
maa
5
nei
4
aa
3
耶魯粵拼
：
lòh máh nèih a
廣州話拼音
：
lo
4
maa
5
nei
4
aa
3
廣東拼音
：
lo
4
ma
5
néi
4
a
3
國際音標
(
幫助
)
：
/lɔː²¹ maː¹³ nei̯²¹ aː³³/
客家語
(
梅州話
)
客家話拼音
：
lo
2
ma
1
ni
2
a
4
國際音標
：
/lo¹¹ ma⁴⁴⁻³⁵ ni¹¹ a⁵³/
閩南語
(
泉漳話
)
白話字
：
Lô-má-nî-a
臺羅
：
Lô-má-nî-a
普實台文
：
loimafni'af
國際音標
(
廈門
)
：
/lo²⁴⁻²² mã⁵³⁻⁴⁴ nĩ²⁴⁻²² a⁴⁴/
國際音標
(
泉州
)
：
/lo²⁴⁻²² mã⁵⁵⁴⁻²⁴ nĩ²⁴⁻²² a³³/
國際音標
(
漳州
)
：
/lo¹³⁻²² mã⁵³⁻⁴⁴ nĩ¹³⁻²² a⁴⁴/
國際音標
(
臺北
)
：
/lo²⁴⁻¹¹ mã⁵³⁻⁴⁴ nĩ²⁴⁻¹¹ a⁴⁴/
國際音標
(
高雄
)
：
/lɤ²³⁻³³ mã⁴¹⁻⁴⁴ nĩ²³⁻³³ a⁴⁴/
專有名詞
[
编辑
]
羅馬尼亞
國家名，位於
東南歐
。首都：
布加勒斯特
派生詞彙
[
编辑
]
羅馬尼亞共和國
／
罗马尼亚共和国
羅馬尼亞語
／
罗马尼亚语
翻譯
[
编辑
]
東南歐國家
阿布哈茲語：
Румыниа
(
Rumənja
)
南非語：
Roemenië
阿坎語：
Romania
阿爾巴尼亞語：
Rumani
f
(
不定
)
、
Rumania
(sq)
f
(
定指
)
Old 阿爾巴尼亞語：
Gogëni
阿姆哈拉語：
ሮማንያ
(
romanya
)
阿拉伯語：
رُومَانِيَا
f
(
rūmāniyā
)
阿拉貢語：
Rumanía
f
亞美尼亞語：
Ռումինիա
(hy)
(
Ṙuminia
)
阿羅馬尼亞語：
Armãnii
f
(
不定
)
、
Armãnia
f
(
定指
)
、
Rãmãnii
f
(
不定
)
、
Rãmãnia
f
(
定指
)
、
Rumãnii
f
(
不定
)
、
Rumãnia
f
(
定指
)
、
Romãnii
f
(
不定
)
、
Romãnia
f
(
定指
)
亞述新亞拉姆語：
ܪܗ݇ܘܿܡܵܢܝܼܵܐ
f
(
Romaniya
)
阿斯圖里亞斯語：
Rumanía
(ast)
f
阿塞拜疆語：
Rumıniya
(az)
巴什基爾語：
Румыния
(
Rumïniya
)
巴斯克語：
Errumania
(eu)
白俄羅斯語：
Румы́нія
f
(
Rumýnija
)
孟加拉語：
রোমানিয়া
(bn)
(
rōmaniẏa
)
布列塔尼語：
Roumania
保加利亞語：
Румъ́ния
f
(
Rumǎ́nija
)
緬甸語：
ရူမေးနီးယား
(
rume:ni:ya:
)
加泰羅尼亞語：
Romania
(ca)
f
切羅基語：
ᎶᎹᏂᏯ
(
lomaniya
)
科西嘉語：
Rumenia
克里米亞韃靼語：
Romaniya
捷克語：
Rumunsko
(cs)
n
丹麥語：
Rumænien
(da)
迪維希語：
ރުމޭނިއާ
(dv)
(
rumēniā
)
荷蘭語：
Roemenië
(nl)
英語：
Romania
(en)
世界語：
Rumanio
、
Rumanujo
愛沙尼亞語：
Rumeenia
(et)
法拉法拉語：
Domaŋo
法羅語：
Rumenia
n
芬蘭語：
Romania
(fi)
法語：
Roumanie
(fr)
f
弗留利語：
Romanie
f
加利西亞語：
Romanía
(gl)
f
格魯吉亞語：
რუმინეთი
(ka)
(
rumineti
)
德語：
Rumänien
(de)
n
希臘語：
Ρουμανία
(el)
f
(
Roumanía
)
古吉拉特語：
રોમાનિયા
(
romāniyā
)
豪薩語：
Romaniya
夏威夷語：
Romānia
希伯來語：
רוֹמַנְיָה
(he)
f
(
románya
)
印地語：
रोमानिया
(hi)
(
romāniyā
)
匈牙利語：
Románia
(hu)
冰島語：
Rúmenía
(is)
f
伊多語：
Rumania
(io)
印尼語：
Rumania
(id)
因特語：
Romania
愛爾蘭語：
An Rómáin
f
意大利語：
Romania
(it)
f
日語：
ルーマニア
(ja)
(
Rūmania
)
卡納達語：
ರೊಮಾನಿಯ
(
romāniya
)
哈薩克語：
Румыния
(kk)
(
Rumyniä
)
高棉語：
រូម៉ានី
(
ruumaanii
)
朝鮮語：
루마니아
(ko)
(
Rumania
)
、
(
朝鮮
)
로므니아
(ko)
(
Romeunia
)
吉爾吉斯語：
Румыния
(
Rumıniya
)
拉蒂諾語：
Rumania
老撾語：
ລູມານີ
(lo)
(
lū mā nī
)
拉丁語：
Romania
(la)
f
拉脫維亞語：
Rumānija
f
立陶宛語：
Rumunija
(lt)
f
立窩尼亞語：
Rumāņmō
馬其頓語：
Романија
(mk)
f
(
Romanija
)
馬來語：
Romania
馬拉雅拉姆語：
റൊമാനിയ
(
ṟomāniya
)
馬爾他語：ir-
Rumanija
馬拉地語：
रोमेनिया
(
romeniyā
)
蒙古語：
Румын
(mn)
(
Rumyn
)
納瓦特爾語：
Rumantlān
納瓦霍語：
Wooméiniya
尼泊爾語：
रोमानिया
(
romāniyā
)
諾曼語：
Roumanie
f
、
（請檢查）
Roumanîn
f
北薩米語：
Románia
挪威語：
Romania
(no)
奧克語：
Romania
(oc)
f
、
Roumagnu
m
教會斯拉夫語：
西里爾字母：
Роумꙑнїꙗ
f
(
Rumynija
)
普什圖語：
رومانیا
(
rōmāniyā
)
波斯語：
رومانی
(fa)
(
români
)
波蘭語：
Rumunia
(pl)
f
葡萄牙語：
Roménia
(pt)
f
(
葡萄牙
)
、
Romênia
(pt)
(
巴西
)
旁遮普語：
ਰੋਮਾਨੀਆ
(
romānīā
)
羅姆語：
i Rumùnia
f
羅馬尼亞語：
România
(ro)
f
西里爾字母：
Ромыния
f
(
Romînia
)
羅曼什語：
Rumenia
俄語：
Румы́ния
(ru)
f
(
Rumýnija
)
盧森尼亞語：
Руму́ньско
n
(
Rumúnʹsko
)
低地蘇格蘭語：
Romanie
、
Roumainie
塞爾維亞-克羅地亞語：
西里爾字母：
Ру̀мӯнија
f
(
波斯尼亞／波士尼亞
、
塞爾維亞
)
、
Ру̀мӯњска̄
f
(
通常用於克羅地亞／克羅埃西亞
)
拉丁字母：
Rùmūnija
f
(
波斯尼亞／波士尼亞
、
塞爾維亞
)
、
Rùmūnjskā
(sh)
f
(
usually Croatia
)
西西里語：
Rumanìa
f
西里西亞語：
Růmůńijo
f
僧加羅語：
රුමේනියාව
(
rumēniyāva
)
斯洛伐克語：
Rumunsko
(sk)
n
斯洛文尼亞語：
Romúnija
(sl)
f
西班牙語：
Rumania
(es)
f
、
Rumanía
(es)
f
斯瓦希里語：
Romania
(sw)
瑞典語：
Rumänien
(sv)
他加祿語：
Rumanya
(tl)
塔吉克語：
Руминия
(tg)
(
Ruminiya
)
泰米爾語：
உருமேனியா
(
urumēṉiyā
)
韃靼語：
Румыния
(
Rumıniyä
)
泰盧固語：
రొమేనియా
(te)
(
romēniyā
)
泰語：
โรมาเนีย
(th)
(
roo-maa-niia
)
藏語：
རོ་མ་ནི་ཡ
(
ro ma ni ya
)
提格里尼亞語：
ሮሜኒያ
(
romeniya
)
土耳其語：
Romanya
(tr)
土庫曼語：
Rumyniýa
烏克蘭語：
Руму́нія
(uk)
f
(
Rumúnija
)
烏爾都語：
رومانیہ
(
romāniyā
)
維吾爾語：
رۇمىنىيە
(
ruminiye
)
烏茲別克語：
Ruminiya
(uz)
越南語：
Ru-ma-ni
、
Lỗ Má Ni
佛羅語：
Romaania
威爾士語：
Rwmania
(cy)
f
西弗里斯蘭語：
Roemeenje
意第緒語：
רומעניע
(
rumenye
)
約魯巴語：
Ròmáníà
壯語：
Lozmajnizya
分类
：
派生自英語的漢語詞
有多個讀音的官話詞
漢語詞元
官話詞元
粵語詞元
客家語詞元
泉漳話詞元
漢語專有名詞
官話專有名詞
粵語專有名詞
客家語專有名詞
泉漳話專有名詞
有國際音標的漢語詞
帶「羅」的漢語詞
帶「馬」的漢語詞
帶「尼」的漢語詞
帶「亞」的漢語詞
漢語 國家
需要檢查的諾曼語翻譯
隐藏分类：
有詞條的頁面
有1個詞條的頁面
