綜合

漢語

正體/繁體 (綜合)		綜	合
簡體 (综合)		综	合

發音

• 官話

  (拼音)：zōnghé, zònghé

  (注音)：ㄗㄨㄥ ㄏㄜˊ, ㄗㄨㄥˋ ㄏㄜˊ

• 粵語 (粵拼)：zung¹ hap⁶
• 客家語 (四縣，白話字)：chûng-ha̍p
• 閩南語

  (泉漳話，白話字)：chong-ha̍p

  (潮州話，潮州話拼音)：zong¹ hab⁸

---

• 官話
  • (現代標準漢語, 中國大陸)⁺
    • 拼音：zōnghé
    • 注音：ㄗㄨㄥ ㄏㄜˊ
    • 通用拼音：zonghé
    • 威妥瑪拼音：tsung¹-ho²
    • 耶魯官話拼音：dzūng-hé
    • 國語羅馬字：tzongher
    • 西里爾字母轉寫：цзунхэ (czunxɛ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/t͡sʊŋ⁵⁵ xɤ³⁵/
      
  • (現代標準漢語, 臺灣)⁺
    • 拼音：zònghé
    • 注音：ㄗㄨㄥˋ ㄏㄜˊ
    • 通用拼音：zònghé
    • 威妥瑪拼音：tsung⁴-ho²
    • 耶魯官話拼音：dzùng-hé
    • 國語羅馬字：tzonqher
    • 西里爾字母轉寫：цзунхэ (czunxɛ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/t͡sʊŋ⁵¹ xɤ³⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：zung¹ hap⁶
    • 耶魯粵拼：jūng hahp
    • 廣州話拼音：dzung¹ hap⁹
    • 廣東拼音：zung¹ heb⁶
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡sʊŋ⁵⁵ hɐp̚²/
• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字：chûng-ha̍p
    • 客家語拼音：zung^ˊ hab
    • 客家話拼音方案：zung¹ hab⁶
    • 國際音標：/t͡suŋ²⁴⁻¹¹ hap̚⁵/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：chong-ha̍p
    • 臺羅：tsong-ha̍p
    • 普實台文：zonghap
    • 國際音標 (廈門)：/t͡sɔŋ⁴⁴⁻²² hap̚⁴/
    • 國際音標 (泉州)：/t͡sɔŋ³³ hap̚²⁴/
    • 國際音標 (漳州)：/t͡sɔŋ⁴⁴⁻²² hap̚¹²¹/
    • 國際音標 (臺北)：/t͡sɔŋ⁴⁴⁻³³ hap̚⁴/
    • 國際音標 (高雄)：/t͡sɔŋ⁴⁴⁻³³ hap̚⁴/
  • (潮州話)
    • 潮州話拼音：zong¹ hab⁸
    • 模仿白話字：tsong ha̍p
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡soŋ³³⁻²³ hap̚⁴/

動詞

綜合

1. 總和起來；組合在一起
2. 將各別分項分類的事物或概念，依其共通性，總合歸類加以考察。

反義詞

• (義項2)： 分析 (fēnxī)

相關詞彙

• 概括 (gàikuò)

形容詞

綜合

1. 全體的，各個方面的

   提高公務員的綜合素質 [現代標準漢語，繁體]
   提高公务员的综合素质 [現代標準漢語，簡體]

   tígāo gōngwùyuán de zōnghé sùzhì [漢語拼音]

2. 多種多樣的；混合的
3. 經過總合歸類加以考察的
4. (澳門，新加坡) 與博彩相關的

近義詞

• (全體的，各個方面的)：

編

• 全方位 (定語)
• 全面
• 周詳／周详
• 詳明／详明
• 詳盡／详尽
• 詳細／详细
• 通盤／通盘

派生詞

• 多式綜合語／多式综合语
• 綜合徵／综合征
• 綜合性／综合性
• 綜合法／综合法
• 綜合症／综合症
• 綜合節目／综合节目
• 綜合語／综合语
• 農業綜合企業／农业综合企业

使用注意

勿與總和／总和 (zǒnghé)混淆。

專有名詞

綜合

1. (～村) 位於中國湖北恩施 prefecture利川忠路的村

日語

詞中漢字
綜	合
そう 人名用漢字	ごう 二年級
音讀

名詞

綜(そう)合(ごう) • (sōgō) 

1. 総合的另一種寫法

動詞

綜(そう)合(ごう)する • (sōgō suru) サ行 (連用形 綜(そう)合(ごう)し (sōgō shi)，過去式 綜(そう)合(ごう)した (sōgō shita))

1. 総合的另一種寫法

朝鮮語

詞中漢字
綜	合

名詞

綜合 (jonghap) (諺文 종합)

1. 종합 (jonghap)的漢字^?。