綴人走

漢語

正體/繁體 (綴人走)		綴	人	走
簡體 (缀人走)		缀	人	走
異體		跟人走

發音

• 閩南語

  (泉漳話，白話字)：tè-lâng-cháu / tèr-lâng-cháu / tòe-lâng-cháu

  (潮州話，潮州話拼音)：duê³ nang⁵ zao²

---

• 閩南語
  • (泉漳話：臺北、廈門)
    • 白話字：tè-lâng-cháu
    • 臺羅：tè-lâng-tsáu
    • 普實台文：dealangzao
    • 國際音標 (臺北)：/te¹¹⁻⁵³ laŋ²⁴⁻¹¹ t͡sau̯⁵³/
    • 國際音標 (廈門)：/te²¹⁻⁵³ laŋ²⁴⁻²² t͡sau̯⁵³/
  • (泉漳話：泉州)
    • 白話字：tèr-lâng-cháu
    • 臺羅：tèr-lâng-tsáu
    • 國際音標 (泉州)：/tə⁴¹⁻⁵⁵⁴ laŋ²⁴⁻²² t͡sau̯⁵⁵⁴/
  • (泉漳話：高雄、漳州、新加坡)
    • 白話字：tòe-lâng-cháu
    • 臺羅：tuè-lâng-tsáu
    • 普實台文：doealangzao
    • 國際音標 (漳州)：/tu̯e²¹⁻⁵³ laŋ¹³⁻²² t͡sau̯⁵³/
    • 國際音標 (新加坡)：/tu̯e²¹⁻⁴² laŋ²⁴⁻²¹ t͡sau̯⁴²/
    • 國際音標 (高雄)：/tu̯e²¹⁻⁴¹ laŋ²³⁻³³ t͡sau̯⁴¹/
  • (潮州話)
    • 潮州話拼音：duê³ nang⁵ zao²
    • 模仿白話字：tuè nâng tsáu
    • 國際音標 ^(幫助)：/tue²¹³⁻⁵⁵ naŋ⁵⁵⁻¹¹ t͡sau⁵²/

動詞

綴人走

1. (閩南語，一般指女性) 跟情人私奔
2. (廈門話，泉州話和漳州話) 聽從別人的意見，沒有主見