維基詞典,自由的多語言詞典
跳到导航 跳到搜索
U+7DB2, 網
中日韓統一表意文字-7DB2

[U+7DB1]
中日韓統一表意文字
[U+7DB3]

漢字

字形拆解/相關派生漢字
  • 系列#1906():
  • 康熙字典
    《未集中》《糸部》 網
    《廣韻》文兩切《集韻》《韻會》《正韻》文紡切,𠀤音罔。《說文》本作网。或作𦉽,隷省作㒺。今文从糸作綱。《易·繫辭》作結繩而爲㒺罟,以佃以漁。《朱子·本義》㒺,與綱同。《書·盤庚》若綱在綱。《詩·邶風》魚綱之設。 又《楚辭·招魂》綱戸朱綴。《註》綱戸,綺文縷也。

    ——《康熙字典

    字源[编辑]

    捕獵的羅網的「網」本作「」或「」,作為早期文明就有的捕獵工具本身又容易具象,「冈」或「网」是商代就有的古老象形字,二字區別是寫出一個網結還是寫出兩個網結的區別。商代文字尚不固定,一個網結和兩個網結的「冈」或「网」都有,甚至有寫出三個網結甚至十個網結的更繁字形。西周及以後,流行一個網結簡體字「冈」,作為意符一般在字的上部寫作「」,或半包圍結構或上下結構,兩種結構都有極早的商代金文字形。商周文字中,「冈」或「网」上橫也可以省略。戰國楚文字「冈」左右外框的兩筆寫得比較發散而成「八」形,因為書同文的緣故後世少見此字形。戰國文字給「冈」加了「」造「」字不再用獨體「冈」字。戰國秦文字中古文字通常三筆完成的「罓」外框變兩筆完成的早期隸變更常見了,即通常古文字「H」形隸變成「」形,儘管更早的商周文字中可以省略橫筆僅保留左右豎筆。秦文字中還是此二形並存,隸楷中後者大流行。隸楷又因為「罔」被假借別義而加「」造「網」保留本義,相同脈絡可見「」和「」(秦簡「羈」不從「」而從「糸」)。

    《說文》皆不作「冈」而作「网」,不符合《說文》以前古文字實際面貌,是《說文》的本身的偏好,也生造了很多隸變前並不存在的字形。《說文》籀文如今一般認為是西周晚期和春秋文字的孑遺,而《說文》古文一般認為是戰國六國文字的孑遺,但「網」的《說文》籀文「𦉯」和古文「𠕈」都不符合其時代典型字形,甚至未見類似字形(例如古文字未見《說文》古文「𠕈」這樣把「冈」的網結全部省略,成「冂」形的),可能分別另有所源。

    商代文字 西周文字 春秋文字 戰國文字 說文
    (東漢)
    金文 甲骨文 金文

    金文 金文 楚系簡帛 秦系簡牘 古文 籀文 小篆

    冈-bronze-shang.svg网-bronze-shang-2.svg 网-oracle.svg网-oracle-2.svg冈-oracle-3.svg网-oracle-4.svg网-oracle-5.svg网-oracle-6.svg网-oracle-7.svg网-oracle-8.svg 冈-bronze.svg冈-bronze-2.svg

    冈-bronze-spring.svg冈-bronze-spring-2.svg 冈-bronze-warring.svg 罔-silk.svg 罔-slip.svg罔-slip-2.svg 罔-ancient.svg 网-zhou.svg 网-seal.svg罔-seal.svg網-seal-3.svg

    「冈」單字的不再獨用,使人們對「冈」陌生,參與其他字構成的「罓」在隸變中網結「x」形可能是下部抹平就成了「」形,「罓」就成了「𦉰」形,見於「」、「」中,進一步工整化就成了「罒」形。也有「罕」這樣比較罕見的隸變,網結「x」形成了「」形,「罓」就成了「」形。「網」異體字大多是「冈」的少見隸定「𠔿」(網結訛作「」形)、「𦉪」(網結訛作「」形,而「儿」是「人」異體字)、「𦉫」、「」和其作為構字部件的隸定如「」、「」、「」、「𦉰」、「」,和「網」、「罔」的《說文》篆嚴格隸定字和異隸定字。也有「𡧏」這樣比較有趣的異體字,是《說文》古文「𠕈」的「亡」隸定作「𠕃」,「冂」訛作「」成「𡦽」,又訛變成二「」的「𡧏」。

    参考[编辑]

    编码[编辑]

    “網”的Unihan資料

    汉语

    維基百科有一篇文章關於:

    讀音[编辑]

    上古音(白一平-沙加爾系統,2011年)

     查閱自網址:Baxter-Sagart Old Chinese reconstruction (Version 1.00, 20 Feb. 2011),查閱日期 2012-12-04。

    現代北京音(漢語拼音)中古音構擬上古音英義
    wǎngmjangX/*maŋʔ/net

    翻譯[编辑]

    翻譯

    组词[编辑]

    見:附录:漢語詞彙索引/網

    日语

    日語維基百科有一篇文章關於:

    讀音[编辑]

    释义[编辑]

    1. 网。
      用线、 绳、铁丝等编织的东西。
      網シャツ
      网眼衫。
      鱼网,捉鸟的网。
      魚は網の目からもれた
      鱼漏网了。
    • 網を張る
      • ①张网(捕鱼、 鸟类)。
      • ②布下罗网(比喻为捕获犯罪分子等而事先设下埋伏)。
        • 犯人の知人宅に網を張る
        • 在犯人的熟人家中布下罗网。

    组词[编辑]

    朝鲜语

    讀音[编辑]

    音讀 (mang)

    越南语

    讀音[编辑]