結局

漢語

正體/繁體 (結局)		結	局
簡體 (结局)		结	局

發音

• 官話

  (拼音)：jiéjú

  (注音)：ㄐㄧㄝˊ ㄐㄩˊ

• 粵語 (粵拼)：git³ guk⁶
• 客家語 (四縣，白話字)：kiet-khiu̍k / kiat-khiu̍k
• 閩南語

  (泉漳話，白話字)：kiat-kio̍k

  (潮州話，潮州話拼音)：gag⁴ gêg⁸

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：jiéjú
    • 注音：ㄐㄧㄝˊ ㄐㄩˊ
    • 通用拼音：jiéjyú
    • 威妥瑪拼音：chieh²-chü²
    • 耶魯官話拼音：jyé-jyú
    • 國語羅馬字：jyejyu
    • 西里爾字母轉寫：цзецзюй (czeczjuj)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/t͡ɕi̯ɛ³⁵ t͡ɕy³⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：git³ guk⁶
    • 耶魯粵拼：git guhk
    • 廣州話拼音：git⁸ guk⁹
    • 廣東拼音：gid³ gug⁶
    • 國際音標 ^(幫助)：/kiːt̚³ kʊk̚²/
• 客家語
  • (北四縣話，包括苗栗)
    • 白話字：kiet-khiu̍k
    • 客家語拼音：gied^ˋ kiug
    • 客家話拼音：giad⁵ kiug⁶
    • 國際音標：/ki̯et̚² kʰi̯uk̚⁵/
  • (南四縣話，包括美濃)
    • 白話字：kiat-khiu̍k
    • 客家語拼音：giad^ˋ kiug
    • 客家話拼音：giad⁵ kiug⁶
    • 國際音標：/ki̯at̚² kʰi̯uk̚⁵/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：kiat-kio̍k
    • 臺羅：kiat-kio̍k
    • 普實台文：kiatkiok
    • 國際音標 (廈門)：/kiɛt̚³²⁻⁴ kiɔk̚⁴/
    • 國際音標 (泉州)：/kiɛt̚⁵⁻²⁴ kiɔk̚²⁴/
    • 國際音標 (漳州)：/kiɛt̚³²⁻⁵ kiɔk̚¹²¹/
    • 國際音標 (臺北)：/kiɛt̚³²⁻⁴ kiɔk̚⁴/
    • 國際音標 (高雄)：/kiɛt̚³²⁻⁴ kiɔk̚⁴/
  • (潮州話)
    • 潮州話拼音：gag⁴ gêg⁸
    • 模仿白話字：kak ke̍k
    • 國際音標 ^(幫助)：/kak̚²⁻⁴ kek̚⁴/

名詞

結局

1. 結果；結論

   • 或許你不相信　我很滿意這樣的結局 [現代標準漢語，繁體]
     或许你不相信　我很满意这样的结局 [現代標準漢語，簡體]

     出自：1988年，巫啟賢 (演唱邢增華), 《你是我的唯一》

     huòxǔ nǐ bù xiāngxìn, wǒ hěn mǎnyì zhèyàng de jiéjú [漢語拼音]

2. 收場；最後階段

日語

詞中漢字
結	局
けつ > けっ 四年級	きょく 三年級
音讀

副詞

結(けっ)局(きょく) • (kekkyoku) 

1. 最後，結果
   • 2011, 贝拉克·奥巴马, 中東と北アフリカに関するバラク・オバマの演説, "Remarks by the President on the Middle East and North Africa"的译文：

     結局(けっきょく)のところ、街頭(がいとう)に抗議者(こうぎしゃ)らが溢(あふ)れたのは政治(せいじ)だけのせいではない。

     Kekkyoku no tokoro, gaitō ni kōgisha-ra ga afureta no wa seiji dake no sei de wa nai.

     結果，僅靠政治還是沒有辦法讓抗議者走上街頭。

朝鮮語

此字詞中的漢字
結	局

副詞

結局 (gyeolguk) (諺文 결국)

1. 결국 (gyeolguk)的漢字^?。

越南語

此字詞中的漢字
結	局

副詞

結局

1. kết cuộc的漢字。