細い
外观
日语
[编辑]詞中漢字 |
---|
細 |
ほそ 二年級 |
訓讀 |
发音
[编辑] 「細い」的活用形音調(東京音)
參考:在線日文音調辭典 | |||
語幹形態 | |||
---|---|---|---|
連用形 | 細く | ほそく ほそく |
[hóꜜsòkù] [hòsóꜜkù] |
終止形 | 細い | ほそい | [hòsóꜜì] |
連体形 | 細い | ほそい | [hòsóꜜì] |
關鍵構式 | |||
非正式否定形 | 細くない | ほそくない ほそくない |
[hóꜜsòkùnàì] [hòsóꜜkùnàì] |
非正式過去形 | 細かった | ほそかった ほそかった |
[hóꜜsòkàttà] [hòsóꜜkàttà] |
非正式否定過去形 | 細くなかった | ほそくなかった ほそくなかった |
[hóꜜsòkùnàkàttà] [hòsóꜜkùnàkàttà] |
敬語型 | 細いです | ほそいです | [hòsóꜜìdèsù] |
接續形 | 細くて | ほそくて ほそくて |
[hóꜜsòkùtè] [hòsóꜜkùtè] |
條件形 | 細ければ | ほそければ ほそければ |
[hóꜜsòkèrèbà] [hòsóꜜkèrèbà] |
形容词
[编辑]細い • (hosoi) イ形 (連用形 細く (hosoku))
- 細,窄
- 細い毛糸 ― hosoi keito ― 细毛线
- 細い道 ― hosoi michi ― 窄路
- (声音) 尖細
- 声が細い ― koe ga hosoi ― 声音细
- 微小,贫乏
- 食が細い ― shoku ga hosoi ― 饭量小
活用
[编辑]基本形 | |||
---|---|---|---|
未然形 | 細かろ | ほそかろ | hosokaro |
連用形 | 細く | ほそく | hosoku |
終止形 | 細い | ほそい | hosoi |
連体形 | 細い | ほそい | hosoi |
仮定形 | 細けれ | ほそけれ | hosokere |
命令形 | 細かれ | ほそかれ | hosokare |
主要活用形 | |||
簡體否定 | 細くない | ほそくない | hosoku nai |
簡體過去 | 細かった | ほそかった | hosokatta |
簡體過去否定 | 細くなかった | ほそくなかった | hosoku nakatta |
敬體 | 細いです | ほそいです | hosoi desu |
敬體否定 | 細くないです | ほそくないです | hosoku nai desu |
敬體過去 | 細かったです | ほそかったです | hosokatta desu |
敬體過去否定 | 細くなかったです | ほそくなかったです | hosoku nakatta desu |
連接形 | 細くて | ほそくて | hosokute |
假定形 | 細ければ | ほそければ | hosokereba |
暫定形 | 細かったら | ほそかったら | hosokattara |
推量形 | 細かろう | ほそかろう | hosokarō |
連用形 | 細く | ほそく | hosoku |
程度形 | 細さ | ほそさ | hososa |
参见
[编辑]- 薄い (usui)