紙飛機

漢語

正體/繁體 (紙飛機)		紙	飛機
簡體 (纸飞机)		纸	飞机

發音

• 官話

  (拼音)：zhǐfēijī

  (注音)：ㄓˇ ㄈㄟ ㄐㄧ

• 粵語 (粵拼): zi² fei¹ gei¹

---

• 北方話
  • (官話)⁺
    • 拼音：zhǐfēijī
    • 注音：ㄓˇ ㄈㄟ ㄐㄧ
    • 國語羅馬字：jyyfeiji
    • 通用拼音：jhǐhfeiji
    • 國際音標 ^(幫助)：/ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹¹ feɪ̯⁵⁵ t͡ɕi⁵⁵/
• 粵語
  • (廣州話)⁺
    • 粵拼：zi² fei¹ gei¹
    • 耶魯粵拼：jí fēi gēi
    • 廣州話拼音：dzi² fei¹ gei¹
    • 廣東拼音：ji² féi¹ géi¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡siː³⁵ fei̯⁵⁵ kei̯⁵⁵/

名詞

紙飛機

1. 用紙摺成的飛機(分類詞：架 官; 個／个)

翻譯

用紙摺成的飛機

• 阿拉伯语：طَائِرَة وَرَقِيَّة‎ f (ṭāʔira(t) waraqiyya)
• 捷克语：papírová vlaštovka f
• 荷兰语：papieren vliegtuig n
• 英語：paper aeroplane (en) (英國)、paper airplane (en) (美國)
• 爱沙尼亚语：paberlennuk
• 法罗语：pappírsflúgvari m
• 芬兰语：paperilennokki
• 法语：avion en papier (fr) m、avion de papier (fr) m
• 德语：Papierflieger (de) m
• 希伯来语：מָטוֹס נְיָר‎ (he) m (matós nyar)
• 冰岛语：pappírsflugvél f
• 意大利语：aeroplanino di carta (it) m
• 日语：紙飛行機 (ja) (kamihikōki)
• 哈萨克语：қағаз ұшақ (qağaz ūşaq)
• 朝鲜语：종이비행기 (ko) (jong'ibihaenggi)
• 纳瓦霍语：naaltsoos bee chidí naatʼaʼí
• 挪威语：

  书面挪威语：papirfly (no) n

  新挪威语：papirfly n

• 波兰语：samolot papierowy
• 葡萄牙语：avião de papel m、aviãozinho de papel
• 罗马尼亚语：avion de hârtie n
• 俄语：бума́жный самолётик m (bumážnyj samoljótik)
• 西班牙语：avión de papel m
• 泰语：เครื่องบินกระดาษ
• 土耳其语：kağıt uçak
• 乌克兰语：паперовий літачок m (paperovyj litačok)