紙張

漢語

正體/繁體 (紙張)		紙	張
簡體 (纸张)		纸	张

發音

• 官話

  (拼音)：zhǐzhāng

  (注音)：ㄓˇ ㄓㄤ

• 粵語 (粵拼)：zi² zoeng¹
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：chóa-tiuⁿ / chóa-tioⁿ

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：zhǐzhāng
    • 注音：ㄓˇ ㄓㄤ
    • 通用拼音：jhǐhjhang
    • 威妥瑪拼音：chih³-chang¹
    • 耶魯官話拼音：jř-jāng
    • 國語羅馬字：jyyjang
    • 西里爾字母轉寫：чжичжан (čžičžan)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂɑŋ⁵⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：zi² zoeng¹
    • 耶魯粵拼：jí jēung
    • 廣州話拼音：dzi² dzoeng¹
    • 廣東拼音：ji² zêng¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡siː³⁵ t͡sœːŋ⁵⁵/
    • 同音詞:

      edit edit 紙張／纸张 紙漿／纸浆

• 閩南語
  • (泉漳話：泉州、臺灣話（常用）、廈門)
    • 白話字：chóa-tiuⁿ
    • 臺羅：tsuá-tiunn
    • 普實台文：zoafdviw
    • 國際音標 (臺北, 廈門)：/t͡sua⁵³⁻⁴⁴ tiũ⁴⁴/
    • 國際音標 (高雄)：/t͡sua⁴¹⁻⁴⁴ tiũ⁴⁴/
    • 國際音標 (泉州)：/t͡sua⁵⁵⁴⁻²⁴ tiũ³³/
  • (泉漳話：漳州)
    • 白話字：chóa-tioⁿ
    • 臺羅：tsuá-tionn
    • 普實台文：zoafdvioy
    • 國際音標 (漳州)：/t͡sua⁵³⁻⁴⁴ tiɔ̃⁴⁴/

名詞

紙張

1. (集合名詞) 紙 （用於書寫和畫圖）

同義詞

紙的各地方言用詞[地圖]

語言	地區	詞 edit
文言文		紙
書面語 (白話文)		紙、紙張 集合名詞
北京-東北官話	北京	紙
	臺灣	紙
	新加坡	紙
冀魯官話	濟南	紙
膠遼官話	煙台（牟平）	紙
中原官話	萬榮	紙
	西安	紙
	梢葫蘆（甘肅東干語）	紙
西南官話	成都	紙
	武漢	紙
	桂林	紙
	南寧（武鳴）	紙
	大谷地（麻栗垻）	紙
	熱水塘（龍陵）	紙
	美斯樂（瀾滄）	紙
	湄賽（騰衝）	紙
江淮官話	揚州	紙
	合肥	紙
粵語	廣州	紙
	香港	紙
	台山（廣海）	紙
	陽江	紙
	合浦（廉州）	紙
	合浦（沙田）	紙
	北海	紙
	北海（南康）	紙
	北海（營盤）	紙
	北海（僑港 — 姑蘇群島）	紙
	北海（僑港 — 吉婆島）	紙
	防城港（防城）	紙
	新加坡（廣府）	紙
	胡志明市（廣府）	紙
	芒街	紙
	曼德勒（台山）	紙
贛語	南昌	紙
客家語	梅縣	紙
	揭西	紙
	于都	紙
	苗栗（北四縣腔）	紙
	屏東（內埔，南四縣腔）	紙
	新竹縣（竹東，海陸腔）	紙
	臺中（東勢，大埔腔）	紙
	新竹縣（芎林，饒平腔）	紙
	雲林（崙背，詔安腔）	紙
	沙巴（龍川）	紙
徽語	績溪	紙
晉語	太原	紙
閩北語	建甌	紙
閩東語	福州	紙
閩南語	廈門	紙
	新加坡（泉漳）	紙
	馬尼拉（泉漳）	紙
	潮州	紙
	汕頭	紙
	揭陽	紙
	曼谷（潮汕）	紙
	清邁（潮汕）	紙
	合艾（潮汕）	紙
	新加坡（潮汕）	紙
	坤甸（潮汕）	紙
	雷州	紙
吳語	蘇州	紙、紙頭
	寧波	紙頭
	舟山	紙頭
	溫州	紙
湘語	長沙	紙
	湘鄉	紙
	雙峰	紙