簿仔
汉语[编辑]
正體/繁體 (簿仔) | 簿 | 仔 | |
---|---|---|---|
簡體 #(簿仔) | 簿 | 仔 |
发音[编辑]
名词[编辑]
簿仔
近义词[编辑]
- (簿子):
在Thesaurus:簿子當中無法找到合適的{{col*}}(或變體)模板
方言用詞 — 本子[地圖] | ||
---|---|---|
語言 | 地區 | 詞 |
書面語 (白話文) | 本子 | |
官話 | 北京 | 本兒 |
濟南 | 本子 | |
西安 | 本子、本本兒 | |
武漢 | 本子 | |
成都 | 本子、本本兒 | |
揚州 | 本子、簿子 | |
合肥 | 本子 | |
粵語 | 廣州 | 簿 |
香港 | 簿 | |
陽江 | 簿 | |
客家語 | 梅縣 | 簿仔 |
苗栗(北四縣) | 簿仔 | |
屏東(內埔,南四縣腔) | 簿仔 | |
新竹縣(竹東,海陸) | 簿仔 | |
臺中(東勢,大埔) | 簿 | |
新竹縣(芎林,饒平腔) | 簿仔、簿 | |
雲林(崙背,詔安腔) | 簿子 | |
晉語 | 太原 | 本子、本本 |
閩北語 | 建甌 | 簿仔 |
閩東語 | 福州 | 簿簿 |
閩南語 | 廈門 | 簿仔 |
泉州 | 簿仔 | |
漳州 | 簿仔 | |
潮州 | 簿 | |
吳語 | 蘇州 | 簿子 |
溫州 | 簿兒 | |
常山 | 本子、簿子 | |
湘語 | 長沙 | 本子、簿子 |
雙峰 | 本子、簿子 |
- (書本):
- 冊/册 (cè) (用作量詞或文言文)
- 冊子/册子
- 卷 (juàn)
- 圖書/图书 (túshū) (用作集合名詞)
- 撰述 (zhuànshù) (正式)
- 文曲 (wénqǔ) (文言文)
- 文章 (wénzhāng)
- 書/书 (shū)
- 書冊/书册 (shūcè) (過時或泉州話、廈門話)
- 書卷/书卷 (shūjuàn)
- 書本/书本 (shūběn) (用作集合名詞)
- 書籍/书籍 (shūjí) (用作集合名詞)
- 本 (用作量詞)
- 本子 (běn zi)
- 本本 (běnběn) (非正式、指小)
- 版籍 (bǎnjí) (書面)
- 簿 (用於組詞或文言文)
- 簿仔 (客家語、閩南語)
- 籍 (用於組詞或文言文)
- 經籍/经籍 (jīngjí)
- 著 (zhù) (用於組詞或文言文)
- 著作 (zhùzuò)
- 藝文/艺文 (yìwén)