笹

笹 U+7B39, 笹 中日韓統一表意文字-7B39 ← 笸 [U+7B38] 中日韓統一表意文字 笺 → [U+7B3A]

跨語言

漢字

笹（竹部+5畫，共11畫，倉頡碼：竹心廿（HPT），四角號碼：8871₇，部件組合：⿱𥫗世）

來源

• 康熙字典：未收錄，如收錄將位於第881页第25字的下一個
• 大漢和辭典：第25968字
• 大字源：第1310页第12字
• 漢語大字典（第一版）：未收錄，如收錄將位於第5卷第2953页第10字的下一個
• Unihan：U+7B39

漢語

正體/繁體		笹
簡體 #		笹

字源

形譯詞，源自日語 笹 (sasa)。

詞源

按照拼寫的發音，同世 (shì)。

發音

• 官話

  (拼音)：shì, tì (shi⁴, ti⁴)

  (注音)：ㄕˋ, ㄊㄧˋ

• 粵語 (粵拼)：sai³

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：shì
    • 注音：ㄕˋ
    • 通用拼音：shìh
    • 威妥瑪拼音：shih⁴
    • 耶魯官話拼音：shr̀
    • 國語羅馬字：shyh
    • 西里爾字母轉寫：ши (ši)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʂʐ̩⁵¹/
      
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：tì
    • 注音：ㄊㄧˋ
    • 通用拼音：tì
    • 威妥瑪拼音：tʻi⁴
    • 耶魯官話拼音：tì
    • 國語羅馬字：tih
    • 西里爾字母轉寫：ти (ti)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/tʰi⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：sai³
    • 耶魯粵拼：sai
    • 廣州話拼音：sai³
    • 廣東拼音：sei³
    • 國際音標 ^(幫助)：/sɐi̯³³/

釋義

笹

1. (臺灣) 人名用字。

來源

• CNS11643 中文標準交換碼全字庫
• 羊羊粤语
• 古今文字集成

日語

字源

日本国(こく)字(じ) (kokuji)。

漢字

笹

（人名用漢字）

讀法

• 訓讀: ささ (sasa，笹)
• 名乘: さ (sa)、さき (saki)、しの (shino)、じね (jine)

組詞

• 笹川(ささがわ) (Sasagawa)
• 笹原(ささはら) (Sasahara)

詞源

詞中漢字
笹
ささ 人名用漢字
訓讀

其他表記
篠 小竹

發音

• (東京) ささ [sàsá] (平板型 – [0])
• 國際音標^(幫助): [sa̠sa̠]

名詞

笹(ささ) 或 笹(ササ) • (sasa) 

1. (植物學) 赤竹屬植物（Sasa）

使用說明

與許多生物體的名字一樣，這個詞通常用片假名拼寫，尤其是在生物學環境中，寫作ササ。

衍生詞

• 笹牛(ささうし)の舌(した) (sasaushinoshita)
• 笹(ササ)団扇(ウチワ) (sasauchiwa)
• 笹(ささ)かまぼこ (sasakamaboko)、笹蒲鉾(ささかまぼこ) (sasakamaboko)
• 笹(ささ)掻(が)き (sasagaki)
• 笹川(ささがわ) (Sasagawa)
• 笹(ササ)蜘蛛(グモ) (sasagumo)
• 笹(ささ)の葉(は) (sasanoha)
• 笹(ササ)葉(バ)銀蘭(ギンラン) (sasabaginran)
• 笹原(ささはら) (Sasahara)
• 笹舟(ささぶね) (sasabune)
• 笹(ささ)身(み) (sasami)
• 笹(ササ)百合(ユリ) (sasayuri)
• 神楽笹(かぐらざさ) (kagurazasa)
• 隈笹(クマザサ) (kumazasa)、熊笹(クマザサ) (kumazasa)
• 篠笹(しのざさ) (shinozasa)
• 根(ね)笹(ざさ) (nezasa)
• 福笹(ふくざさ) (fukuzasa)
• 雪笹(ユキザサ) (yukizasa)

派生詞

• 跨語言: Sasa

朝鮮語

漢字

笹 (音訓 조릿대 세 (joritdae se))

1. 세 (se)的漢字^?：赤竹屬植物（Sasa borealis）。

來源

• 국제퇴계학회 대구경북지부 (國際退溪學會 大邱慶北支部) (2007) 數位漢字辭典 전자사전／電子字典。 [1]