维基词典:第二次汉字简化方案(草案)

維基詞典,自由的多語言詞典
跳到导航 跳到搜索

歷史[编辑]

1975年5月,中国文字改革委员会拟出《第二次汉字简化方案(草案)》,报请国务院审阅。

1977年5月20日,中国文字改革委员会将《关于〈第二次汉字简化方案(草案)〉的请示报告》送国务院审批。

1977年12月21日,《人民日报》开始试用《第二次汉字简化方案(草案)》第一表的简化字。

《第二次汉字简化方案(草案)说明》全文[编辑]

一、草案为什么分两个表?[编辑]

这是因为两个表所收简化字的流行情况不同。

第一表所收的简化字已在全国流行,可在出版物上先行试用。

第二表所收的简化字有三种情况:(一)已在部分地区或某个行业中流行。这类字占大多数。(二)有些字是从社会上流行的几种不同简体中选用的,选用得是否合适,还需要讨论。这类字占一小部分。(三)还有少数字,原字笔画较繁而又比较常用,是我们根据群众简化汉字的方法拟定的。因此,第二表的简化字,需要经过群众广泛讨论,提出修改、增补或者删除的意见。

二、草案一共收了多少简化字?[编辑]

第一表收简化字193个(其中不作简化偏旁的简化字172个,可作简化偏旁的简化字21个);类推出来的简化字55个。以上两项合计,共248个。

第二表收简化字269个(其中不作简化偏旁的简化字245个,可作简化偏旁的简化字24个);此外,不能单独成字的简化偏旁16个。根据24个可作简化偏旁的简化字和16个不能单独成字的简化偏旁,类推出来的简化字336个。以上两项合计,共605个。

整个草案,共收简化字853个,简化偏旁61个。

在精简汉子数量方面,草案精简了263个字。

三、草案中的类推字是在什么范围内类推简化的?[编辑]

按说,一个偏旁简化了,所有包含这个偏旁的字都应该同样简化。但是,考虑到汉字总数很多,其中有很大一部分是死字、古字,现代汉语中已经不用,没有必要把所有可以类推的字全部类推简化。因此,草案中的类推简化字,暂在4500个较常用字范围内类推简化。

四、还有哪些字急需简化?[编辑]

这次简化以后,在4500个较常用字中,超过十笔的还有1300字。其中使用频率较高而急需简化的字举例如下:

衡 醒 酷 增 横 题 篇 端 缩 豪 群 溪 御 融 蹄 赠 薪 操 额 醋 嫩 嗽 辣 撇 誓 舅 嗅 赖 罩 缴 慧 隔 谨 捷 滞 骡 纂 攥 撑 鳞 蹦 髓

此外,还有一些笔画不算多,但是难写难读或容易写错读错的字,也需要在简化过程中求得解决。

这些字怎样简化,希望大家讨论。

中国文字改革委员会

第一表[编辑]

第二表[编辑]