竭力

漢語

正體/繁體 (竭力)		竭	力
簡體 #(竭力)		竭	力
異序詞		力竭

發音

• 官話

  (拼音)：jiélì

  (注音)：ㄐㄧㄝˊ ㄌㄧˋ

• 粵語 (粵拼)：kit³ lik⁶
• 閩南語

  (泉漳話，白話字)：kia̍t-le̍k / kia̍t-lia̍k

  (潮州話，潮州話拼音)：giag⁸ lag⁸

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：jiélì
    • 注音：ㄐㄧㄝˊ ㄌㄧˋ
    • 通用拼音：jiélì
    • 威妥瑪拼音：chieh²-li⁴
    • 耶魯官話拼音：jyé-lì
    • 國語羅馬字：jyelih
    • 西里爾字母轉寫：цзели (czeli)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/t͡ɕi̯ɛ³⁵ li⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：kit³ lik⁶
    • 耶魯粵拼：kit lihk
    • 廣州話拼音：kit⁸ lik⁹
    • 廣東拼音：kid³ lig⁶
    • 國際音標 ^(幫助)：/kʰiːt̚³ lɪk̚²/
• 閩南語
  • (泉漳話：廈門、漳州)
    • 白話字：kia̍t-le̍k
    • 臺羅：kia̍t-li̍k
    • 普實台文：kiadlek
    • 國際音標 (廈門)：/ki̯ɛt̚⁴⁻³² li̯ɪk̚⁴/
    • 國際音標 (漳州)：/ki̯ɛt̚¹²¹⁻²¹ li̯ɪk̚¹²¹/
  • (泉漳話：泉州)
    • 白話字：kia̍t-lia̍k
    • 臺羅：kia̍t-lia̍k
    • 普實台文：kiadliak
    • 國際音標 (泉州)：/ki̯ɛt̚²⁴⁻² li̯ak̚²⁴/
  • (潮州話)
    • 潮州話拼音：giag⁸ lag⁸
    • 模仿白話字：kia̍k la̍k
    • 國際音標 ^(幫助)：/kiak̚⁴⁻² lak̚⁴/

動詞

竭力

1. 盡所有的力量

   他竭力促成這件好事。 [現代標準漢語，繁體]
   他竭力促成这件好事。 [現代標準漢語，簡體]

   Tā jiélì cùchéng zhè jiàn hǎoshì. [漢語拼音]

   朋友有困難，他一定竭力相助。 [現代標準漢語，繁體]
   朋友有困难，他一定竭力相助。 [現代標準漢語，簡體]

   Péngyǒu yǒu kùnnán, tā yīdìng jiélì xiàngzhù. [漢語拼音]

   竭力提供準確而可靠的資訊 [現代標準漢語，繁體]
   竭力提供准确而可靠的资讯 [現代標準漢語，簡體]

   jiélì tígōng zhǔnquè ér kěkào de zīxùn [漢語拼音]

同義詞

編

• 一力
• 下力
• 不遺餘力／不遗余力
• 僶俛／𠊟俯 (書面)
• 儘力／尽力 (古舊)
• 全力以赴
• 出力
• 力 (書面，或用於複合詞)
• 力圖／力图
• 力求
• 力爭／力争
• 加勁／加劲
• 努力
• 勉力
• 呵嘶呵嘶 (湘語)
• 強力／强力 (書面)
• 悉力 (書面)
• 打拼
• 拍拚 (泉漳話、潮州話)
• 拍灘／拍滩 (廈門話)
• 拼搏
• 搏 (書面，或用於複合詞)
• 摔拍 (漳州話)
• 攢勁／攒劲 (湘語)
• 極力／极力
• 殫力／殚力
• 用力
• 盡力／尽力
• 竭盡全力／竭尽全力
• 落力 (粵語、客家語、泉漳話、潮州話、溫州話、平話)
• 賣力／卖力
• 賣力氣／卖力气

衍生詞

• 盡心竭力／尽心竭力

參見

• 極力／极力 (jílì)