維基詞典,自由的多語言詞典
跳到导航 跳到搜索

漢字

字形拆解/相關派生漢字
  • 系列#0121():
  • 系列#1080():

  • 說文解字
    也。从[𡗓]。凡[𡘋]之屬皆从竝[𡘋]。
     

    ——《說文解字

    康熙字典
    《午集下》《立字部》 竝
    《廣韻》蒲迥切《集韻》《正韻》部迥切,𠀤音倂。《類篇》倂也,比也,皆也,偕也。《書·立政》以竝受此丕丕基。《詩·齊風》竝驅從兩肩兮。《禮·禮運》聖人參於天地,竝於鬼神。 又《類篇》蒲浪切,傍去聲。近也。《晉書·百官志》侍中中常侍得入禁中,散騎竝乘輿車。 又連也。《史記·大宛傳》竝南山。《前漢·郊祀志》北竝勃海。 又《類篇》部滿切,讀如伴。《前漢·地理志》牂柯郡屬縣。《註》竝,音伴。 亦作並。

    ——《康熙字典

    商代文字 西周文字

    戰國文字 說文
    (漢代)
    金文 甲骨文 金文

    金文 楚系簡帛

    古文

    小篆

    ACC-b15309.svg 並-oracle.svg並-oracle-2.svg 並-bronze.svg

    ACC-b15311.svgACC-b15312.svg 並-silk.svg

    夶-ancient.svg

    並-seal.svg

    参考[编辑]

    编码[编辑]

    “竝”的Unihan數據

    汉语

    讀音[编辑]

    国语/普通话
    汉语拼音 bìng
    注音符号 ㄅㄧㄥˋ
    国际音标
    通用拼音 bìng
    粤语广州话
    粤拼 bing6
    耶鲁拼音 bihng
    国际音标
    广州话拼音 bing⁶
    黄锡凌拼音 _bing



    中古音母,四等開,梗攝,上聲,
    各家擬音(中古)
    鄭張尚芳 高本漢 李榮 潘悟雲 蒲立本 王力 邵榮芬
    各家擬音(上古)
    高本漢 李方桂 王力 白一平 鄭張尚芳 潘悟云
    ⅩⅧ/22部 耕部 耕部 耕部
     “竝”的字義與翻譯:- 見
       (“竝”是“並”的古字、簡化字或異體字。)

    日语

    讀音[编辑]

    朝鲜语

    讀音[编辑]

    訓讀 나란히 (nalanhi) (kyeth) 짝할 (ccak-hal)
    音讀 (pyeng) (pang) (pan)

    越南语

    讀音[编辑]

    異體字

    :若字形无法正常显示,请安装Unicode Extension字形档。)