空閒

參見：空闲

漢語

正體/繁體 (空閒/空閑)		空	閒/閑
簡體 (空闲)		空	闲
異序詞		閒空／闲空

發音

• 官話

  (拼音)：kòngxián

  (注音)：ㄎㄨㄥˋ ㄒㄧㄢˊ

• 粵語 (粵拼)：hung¹ haan⁴
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：khang-ûiⁿ / khang-êng

---

• 官話
  • (現代標準漢語)
    • 拼音：kòngxián
    • 注音：ㄎㄨㄥˋ ㄒㄧㄢˊ
    • 通用拼音：kòngsián
    • 威妥瑪拼音：kʻung⁴-hsien²
    • 耶魯官話拼音：kùng-syán
    • 國語羅馬字：konqshyan
    • 西里爾字母轉寫：кунсянь (kunsjanʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/kʰʊŋ⁵¹ ɕi̯ɛn³⁵/
    • 同音詞：

      [展開/摺疊]
      編 編輯 控弦 空閒／空闲

• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：hung¹ haan⁴
    • 耶魯粵拼：hūng hàahn
    • 廣州話拼音：hung¹ haan⁴
    • 廣東拼音：hung¹ han⁴
    • 國際音標 ^(幫助)：/hʊŋ⁵⁵ haːn²¹/
• 閩南語
  • (泉漳話：泉州)
    • 白話字：khang-ûiⁿ
    • 臺羅：khang-uînn
    • 普實台文：qang'vuii
    • 國際音標 (泉州)：/kʰaŋ³³ uĩ²⁴/
  • (泉漳話：廈門、漳州)
    • 白話字：khang-êng
    • 臺羅：khang-îng
    • 普實台文：qang'eeng
    • 國際音標 (廈門)：/kʰaŋ⁴⁴⁻²² iɪŋ²⁴/
    • 國際音標 (漳州)：/kʰaŋ⁴⁴⁻²² iɪŋ¹³/

形容詞

空閒

1. 閒暇，不忙碌
2. 閒置不用的，空置的

   將空閒的房子租出去。 [現代標準漢語，繁體]
   将空闲的房子租出去。 [現代標準漢語，簡體]

   Jiāng kōngxián de fángzǐ zū chūqù. [漢語拼音]

近義詞

• (閒暇)：

編

• 悠閒／悠闲
• 清閒／清闲
• 閒散／闲散
• 閬空／阆空 (漳州話)

反義詞

• (閒暇)：
• 繁忙 (fánmáng)
• 忙碌 (mánglù)

名詞

空閒

1. 閒暇，沒有事的時候

近義詞

• 閒時／闲时 (xiánshí)

編

• 時間／时间
• 暇隙
• 業餘／业余
• 空 (kòng)
• 空兒／空儿
• 空暇
• 美國時間／美国时间 (閩南語)
• 閒工／闲工 (閩南語)
• 閒工夫／闲工夫
• 閒手腳／闲手脚 (客家語)
• 閒暇／闲暇
• 閒神／闲神 (客家語)
• 閒空／闲空
• 餘暇／余暇
• 餘閒／余闲