禪讓

漢語

正體/繁體 (禪讓)		禪	讓
簡體 (禅让)		禅	让

發音

• 官話

  (拼音)：shànràng

  (注音): ㄕㄢˋ ㄖㄤˋ

• 粵語 (粵拼)：sin⁶ joeng⁶
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：siān-niū / siān-liōng

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音: shànràng
    • 注音：ㄕㄢˋ ㄖㄤˋ
    • 通用拼音：shànràng
    • 威妥瑪拼音：shan⁴-jang⁴
    • 耶魯官話拼音：shàn-ràng
    • 國語羅馬字：shannranq
    • 西里爾字母轉寫：шаньжан (šanʹžan)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʂän⁵¹⁻⁵³ ʐɑŋ⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：sin⁶ joeng⁶
    • 耶魯粵拼：sihn yeuhng
    • 廣州話拼音：sin⁶ joeng⁶
    • 廣東拼音：xin⁶ yêng⁶
    • 國際音標 ^(幫助)：/siːn²² jœːŋ²²/
• 閩南語
  • (泉漳話：泉州)
    • 白話字：siān-niū
    • 臺羅：siān-niū
    • 普實台文：siexnniu
    • 國際音標 (泉州)：/si̯ɛn⁴¹⁻²² nĩ̯ũ⁴¹/
  • (泉漳話：廈門)
    • 白話字：siān-liōng
    • 臺羅：siān-liōng
    • 普實台文：siexnliong
    • 國際音標 (廈門)：/si̯ɛn²²⁻²¹ li̯ɔŋ²²/

動詞

禪讓

1. 把帝位讓給他人

   堯帝禪讓／尧帝禅让  ―  Yáo Dì shànràng

衍生詞

• 禪讓制／禅让制

派生語彙

漢字詞 (禪讓):

• → 日語： 禅(ぜん)譲(じょう) (zenjō)
• → 朝鮮語：선양(禪讓) (seonyang)

日語

詞中漢字
禪	讓
ぜん 人名用漢字	じょう 人名用漢字
音讀

名詞

禪(ぜん)讓(じょう) • (zenjō) ^{←ぜんじやう (zenzyau)?}

1. 禅譲的舊字體形式

朝鮮語

詞中漢字
禪	讓

名詞

禪讓 (seonyang) (諺文 선양)

1. 선양 (seonyang)的漢字^?。