跳转到内容

直す

維基詞典,自由的多語言詞典

日語

[编辑]

發音

[编辑]

動詞

[编辑]

(なお) (naosuなほす (nafosu)?他動詞 五段 (連用形 (なお) (naoshi),過去式 (なお)した (naoshita))

日語動詞對
他動詞 (なお)
自動詞 (なお)
  1. 恢復到良好狀態
    1. 修改改正
      近義詞:修正する (shūsei suru)
      (あやま)(なお)ayamari o naosu改正錯誤
    2. 修理收拾
      (くつ)(なお)kutsu o naosu修鞋
      すぐ(なお)します
      Sugu naoshimasu.
      立即修理
  2. 更改變更為另一種形式
    1. 換算
      (いち)()メートル(なお)
      ichiri o mētoru ni naosu
      把日里換算成公里
    2. 翻譯
      フランス()()(ほん)()(なお)
      furansugo o nihongo ni naosu
      把法語成日語
  3. (接動詞連用形後面)重新
    (かんが)(なお)して(くだ)さい
    kangae naoshite kudasai
    重新考慮一下
  4. (方言) 收起來,放回原處
    近義詞:片付ける (katazukeru), しまう (shimau)

活用

[编辑]

參見

[编辑]

參考資料

[编辑]
  1. 2006大辞林 (大辭林),第三版(日語),東京三省堂ISBN 4-385-13905-9