目立つ
外观
日语
[编辑]| 詞中漢字 | |
|---|---|
| 目 | 立 |
| め 一年級 |
た > だ 一年級 |
| 訓讀 | |
发音
[编辑]- 「目立つ」活用形的東京音音調
| 來源:線上日語音調詞典 | |||
| 詞幹形式 | |||
|---|---|---|---|
| 終止形 連体形 |
目立つ | めだつ | [mèdáꜜtsù] |
| 命令形 | 目立て | めだて | [mèdáꜜtè] |
| 關鍵構式 | |||
| 被動形 | 目立たれる | めだたれる | [mèdátáréꜜrù] |
| 使役形 | 目立たせる | めだたせる | [mèdátáséꜜrù] |
| 可能形 | 目立てる | めだてる | [mèdátéꜜrù] |
| 意志形 | 目立とう | めだとー | [mèdátóꜜò] |
| 否定形 | 目立たない | めだたない | [mèdátáꜜnàì] |
| 否定過去形 | 目立たなかった | めだたなかった | [mèdátáꜜnàkàttà] |
| 尊敬形 | 目立ちます | めだちます | [mèdáchímáꜜsù] |
| 完成形 | 目立った | めだった | [mèdáꜜttà] |
| 接續形 | 目立って | めだって | [mèdáꜜttè] |
| 條件形 | 目立てば | めだてば | [mèdáꜜtèbà] |
动词
[编辑]目立つ • (medatsu) 自動詞 五段 (連用形 目立ち (medachi),過去式 目立った (medatta))
- 醒目,引人注目
- 2014,“M♭”,稲葉エミ 作詞,奥井康介 作曲,演出者 安野希世乃:
- 目立ちたいなんて一度も 言ってないよね
- medachitai nante ichido mo itte nai yo ne
- 我可从来没说过 想要引人注意吧
- 目立ちたいなんて一度も 言ってないよね
- 彼は背が高いのでよく目立つ。
- Kare wa se ga takai no de yoku medatsu.
- 他个头高,所以很显眼。
活用形
[编辑]| 活用形 | |||
|---|---|---|---|
| 未然形 | 目立た | めだた | medata |
| 連用形 | 目立ち | めだち | medachi |
| 終止形 | 目立つ | めだつ | medatsu |
| 連體形 (連体形) |
目立つ | めだつ | medatsu |
| 假定形 (仮定形) |
目立て | めだて | medate |
| 命令形 | 目立て | めだて | medate |
| 常用構式 | |||
| 被動 | 目立たれる | めだたれる | medatareru |
| 使役 | 目立たせる 目立たす |
めだたせる めだたす |
medataseru medatasu |
| 可能 | 目立てる | めだてる | medateru |
| 意志 | 目立とう | めだとう | medatō |
| 否定 | 目立たない | めだたない | medatanai |
| 否定連用 | 目立たず | めだたず | medatazu |
| 敬體 | 目立ちます | めだちます | medachimasu |
| 完成 | 目立った | めだった | medatta |
| 接續 | 目立って | めだって | medatte |
| 條件 | 目立てば | めだてば | medateba |