皇考

漢語

簡體與正體/繁體 (皇考)		皇	考

發音

• 官話

  (拼音)：huángkǎo

  (注音)：ㄏㄨㄤˊ ㄎㄠˇ

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：huángkǎo
    • 注音：ㄏㄨㄤˊ ㄎㄠˇ
    • 通用拼音：huángkǎo
    • 威妥瑪拼音：huang²-kʻao³
    • 耶魯官話拼音：hwáng-kǎu
    • 國語羅馬字：hwangkao
    • 西里爾字母轉寫：хуанкао (xuankao)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/xu̯ɑŋ³⁵ kʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

名詞

皇考

1. 亡父的尊稱（宋、元以後民間禁用，只用於皇家）

   • 父曰皇考，母曰皇妣。 [文言文，繁體和簡體]

     出自：《禮記》，約公元前4 – 前2世紀

     Fù yuē huángkǎo, mǔ yuē huángbǐ. [漢語拼音]

   • 帝高陽之苗裔兮，朕皇考曰伯庸。 [文言文，繁體]
     帝高阳之苗裔兮，朕皇考曰伯庸。 [文言文，簡體]

     出自：《楚辭·屈原·〈離騷〉》

     Dì Gāoyáng zhī miáoyì xī, zhèn huángkǎo yuē Bóyōng. [漢語拼音]

2. 對亡祖的尊稱
3. （已故）曾祖的尊稱

日語

詞中漢字
皇	考
こう 六年級	こう 二年級
音讀

發音

• (東京) こーこー [kòókóó] (平板型 – [0])
• 國際音標^(幫助): [ko̞ːko̞ː]

名詞

皇(こう)考(こう) • (kōkō) ^{←くわうかう (kwaukau)?}

1. (古舊) 亡父
2. (古舊) 父祖
3. 天皇對已故父君稱呼

朝鮮語

此字詞中的漢字
皇	考

名詞

皇考 (hwanggo) (諺文 황고)

1. 황고 (hwanggo)的漢字^?。