白麵

漢語

正體/繁體 (白麵/白麪)		白	麵/麪
簡體 (白面*)		白	面

發音

• 官話

  (拼音)：báimiàn

  (注音)：ㄅㄞˊ ㄇㄧㄢˋ

• 粵語 (粵拼)：baak⁶ min⁶

---

• 官話
  • (現代標準漢語)
    • 拼音：báimiàn
    • 注音：ㄅㄞˊ ㄇㄧㄢˋ
    • 通用拼音：báimiàn
    • 威妥瑪拼音：pai²-mien⁴
    • 耶魯官話拼音：bái-myàn
    • 國語羅馬字：bairmiann
    • 西里爾字母轉寫：баймянь (bajmjanʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/paɪ̯³⁵ mi̯ɛn⁵¹/
    • 同音詞：

      [展開/摺疊]
      編 編輯 白面 白麵

      
      
  • (現代標準漢語, erhua-ed) (白麵兒)⁺
    • 拼音：báimiànr
    • 注音：ㄅㄞˊ ㄇㄧㄢˋㄦ
    • 通用拼音：báimiànr
    • 威妥瑪拼音：pai²-mien⁴-ʼrh
    • 耶魯官話拼音：bái-myànr
    • 國語羅馬字：bairmiall
    • 西里爾字母轉寫：баймяньр (bajmjanʹr)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/paɪ̯³⁵ mi̯ɑɻ⁵¹/

註解：

• báimiàn - “麵粉”；
• báimiànr - “海洛因”。

粵語

• (標準粵語，廣州–香港話)
  • 粵拼：baak⁶ min⁶
  • 耶魯粵拼：baahk mihn
  • 廣州話拼音：baak⁹ min⁶
  • 廣東拼音：bag⁶ min⁶
  • 國際音標 ^(幫助)：/paːk̚² miːn²²/
  • 同音詞：

    edit edit 白面 白麵／白面

名詞

白麵

1. 麵粉
2. (非正式) 海洛因

同義詞

方言用詞 — 麵粉[地圖]
語言	地區	詞 編輯
書面語 (白話文)		麵粉
官話	北京	白麵、麵
	臺灣	麵粉
	哈爾濱	白麵、麵
	煙台（牟平）	麵
	濟南	白麵、麵
	洛陽	白麵、麵
	萬榮	麵
	西安	麵、麥麵
	銀川	麵
	蘭州	白麵
	西寧	白麵、麵粉
	烏魯木齊	白麵、麵
	武漢	灰麵、麵粉
	成都	灰麵、麵粉
	貴陽	灰麵
	柳州	灰麵、麵粉
	徐州	麵粉、麵、白麵
	揚州	乾麵
	南京	乾麵、麵粉
	合肥	灰麵
粵語	廣州	麵粉、灰麵
	香港	麵粉
	東莞	麵粉
	陽江	麵粉
贛語	南昌	灰麵
	黎川	麵灰
	萍鄉	灰麵
客家語	梅縣	麵粉、麥粉
	于都	麵粉
	苗栗（北四縣）	麵粉
	屏東（內埔，南四縣腔）	麵粉
	新竹縣（竹東，海陸）	麵粉
	臺中（東勢，大埔）	麵粉
	新竹縣（芎林，饒平腔）	麵粉
	雲林（崙背，詔安腔）	麵粉
徽語	績溪	灰麵、麵、白麵
晉語	太原	麵、好麵、白麵
	忻州	麵、好麵
閩北語	建甌	麵灰
閩東語	福州	麵粉
閩南語	廈門	麵粉
	泉州	麵粉
	漳州	麵粉
	臺北	麵粉
	新北（三峽）	麵粉
	高雄	麵粉
	宜蘭	麵粉
	彰化（鹿港）	麵粉
	臺中	麵粉
	臺南	麵粉
	新竹	麵粉
	金門	麵粉
	澎湖（馬公）	麵粉
	馬尼拉（泉漳）	麵粉
	潮州	麵粉、麵灰
	海口	麵粉、麵
南部平話	南寧（亭子）	麵粉
吳語	上海	麵粉、乾麵
	上海（崇明）	乾麵
	蘇州	麵餑、麵粉
	丹陽	麵白、麵糏
	杭州	麵粉
	寧波	麵粉
	溫州	麵粉、飛麵
	金華	飛麵、麥粉
湘語	長沙	灰麵
	婁底	灰麵粉
	雙峰	灰麵