瘋
| ||||||||
跨語言
[编辑]漢字
[编辑]瘋（疒部+9畫，共14畫，倉頡碼：大竹弓戈（KHNI），四角號碼：00117，部件組合：⿸疒風）
來源
[编辑]漢語
[编辑]| 正體/繁體 | 瘋 | |
|---|---|---|
| 簡體 | 疯 | |
字源
[编辑]形聲漢字（上古 *plum）：意符 疒 + 聲符 風 (上古 *plum, *plums) 。
發音
[编辑]釋義
[编辑]瘋
來源
[编辑]- (癲狂)：
瘋（「精神失常的」）的各地方言用詞[地圖]
| 語言 | 地區 | 詞 |
|---|---|---|
| 文言文 | 痴、狂、癲 | |
| 書面語 (白話文) | 瘋、狂、瘋癲、瘋狂 | |
| 燕京官話 | 北京 | 瘋 |
| 臺灣 | 瘋 | |
| 新加坡 | 神經病、有毛病 | |
| 膠遼官話 | 煙台（牟平） | 痴 |
| 中原官話 | 洛陽 | 瘋 |
| 西安 | 瘋 | |
| 蘭銀官話 | 烏魯木齊 | 瘋 |
| 西南官話 | 武漢 | 八面威、八面 |
| 貴陽 | 瘋 | |
| 柳州 | 癲 | |
| 江淮官話 | 揚州 | 瘋 |
| 粵語 | 廣州 | 癲、黐線、黐筋、黐孖筋、short |
| 香港 | 癲、黐線、黐筋、黐孖筋、黐膠花、short、黐總掣、黐大掣 | |
| 吉隆坡（廣府） | 癲、黐線 | |
| 檳城（廣府） | 癲、黐線 | |
| 新加坡（廣府） | 癲、黐線 | |
| 贛語 | 南昌 | 瘋 |
| 客家語 | 梅縣 | 癲 |
| 閩東語 | 福州 | 癲、癲脬 |
| 閩南語 | 廈門 | 痟 |
| 泉州 | 痟 | |
| 永春 | 痟 | |
| 漳州 | 痟、魔 | |
| 詔安 | 痟 | |
| 臺南 | 痟 | |
| 檳城（泉漳） | 痟 | |
| 新加坡（泉漳） | 痟 | |
| 馬尼拉（泉漳） | 痟 | |
| 潮州 | 痟 | |
| 汕頭 | 痟 | |
| 汕頭（澄海） | 痟 | |
| 汕頭（潮陽） | 痟 | |
| 揭陽 | 痟 | |
| 海豐 | 癲 | |
| 新加坡（潮汕） | 痟 | |
| 雷州 | 痟神 | |
| 文昌 | 發痟 | |
| 新加坡（海南） | 發痟 | |
| 莆仙語 | 莆田 | 痟 |
| 仙遊 | 痟 | |
| 吳語 | 上海 | 痴 |
| 上海（崇明） | 痴 | |
| 丹陽 | 瘋 | |
| 杭州 | 瘋 | |
| 溫州 | 癲 | |
| 金華 | 癲 | |
| 湘語 | 婁底 | 瘋 |
組詞
[编辑]來源
[编辑]日語
[编辑]漢字
[编辑]瘋
（表外漢字）
讀法
[编辑]朝鮮語
[编辑]漢字
[编辑]瘋 (pung) (韓字 풍, 修正式：pung, 馬科恩-賴肖爾式：p'ung, 耶鲁式：phung)
- 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加，並移除
{{rfdef}}模板。
越南語
[编辑]漢字
[编辑]- 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加，並移除
{{rfdef}}模板。