男女平等

漢語

正體/繁體 (男女平等)		男女	平等
簡體 #(男女平等)		男女	平等

發音

• 官話

  (拼音)：nánnǚ píngděng

  (注音)：ㄋㄢˊ ㄋㄩˇ ㄆㄧㄥˊ ㄉㄥˇ

• 粵語 (粵拼)：naam⁴ neoi⁵ ping⁴ dang²

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：nánnǚ píngděng
    • 注音：ㄋㄢˊ ㄋㄩˇ ㄆㄧㄥˊ ㄉㄥˇ
    • 通用拼音：nánnyǔ píngděng
    • 威妥瑪拼音：nan²-nü³ pʻing²-têng³
    • 耶魯官話拼音：nán-nyǔ píng-děng
    • 國語羅馬字：nanneu pyngdeeng
    • 西里爾字母轉寫：наньнюй пиндэн (nanʹnjuj pindɛn)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/nän³⁵ ny²¹⁴⁻²¹ pʰiŋ³⁵ tɤŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：naam⁴ neoi⁵ ping⁴ dang²
    • 耶魯粵拼：nàahm néuih pìhng dáng
    • 廣州話拼音：naam⁴ noey⁵ ping⁴ dang²
    • 廣東拼音：nam⁴ nêu⁵ ping⁴ deng²
    • 國際音標 ^(幫助)：/naːm²¹ nɵy̯¹³ pʰɪŋ²¹ tɐŋ³⁵/

名詞

男女平等

1. 男性和女性享有相同的權利和義務

近義詞

• 兩性平等／两性平等
• 性別平等／性别平等

日語

本詞中的漢字
男	女	平	等
だん 一年級	じょ 一年級	びょう 三年級	とう > どう 三年級
音讀

詞源

源自男(だん)女(じょ) (danjo) + 平(びょう)等(どう) (byōdō)。

發音

• (東京) だ​んじょびょーどー [dáꜜǹjò byòòdòò] (頭高型 – [1])
• 國際音標^(幫助)：[dã̠ɲ̟d͡ʑo̞ bʲo̞ːdo̞ː]

名詞

男(だん)女(じょ)平(びょう)等(どう) • (danjo byōdō) ^{←だんぢよびやうどう (dandyo byaudou)?}

1. 男女平等，兩性平等，性別平等

朝鮮語

此字詞中的漢字
男	女	平	等

名詞

男女平等 (namnyeopyeongdeung) (韓文 남녀평등)

1. 남녀평등 (namnyeopyeongdeung)的漢字^?：男女平等。