生相

汉语

簡體與正體/繁體 (生相)		生	相
異體		生像
異序詞		相生

发音 1

• 官話

  (拼音)：shēngxiàng

  (注音)：ㄕㄥ ㄒㄧㄤˋ

• 粵語 (粵拼)：sang¹ soeng³

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：shēngxiàng
    • 注音：ㄕㄥ ㄒㄧㄤˋ
    • 通用拼音：shengsiàng
    • 威妥瑪拼音：shêng¹-hsiang⁴
    • 耶魯官話拼音：shēng-syàng
    • 國語羅馬字：shengshianq
    • 西里爾字母轉寫：шэнсян (šɛnsjan)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʂɤŋ⁵⁵ ɕi̯ɑŋ⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：sang¹ soeng³
    • 耶魯粵拼：sāng seung
    • 廣州話拼音：sang¹ soeng³
    • 廣東拼音：seng¹ sêng³
    • 國際音標 ^(幫助)：/sɐŋ⁵⁵ sœːŋ³³/

名词

生相

1. 長相，面貌

发音 2

• 閩南語

  (泉漳話，白話字)：siⁿ-siùⁿ / seⁿ-siòⁿ / seⁿ-siùⁿ / seⁿ-siàuⁿ

  (潮州話，潮州話拼音)：sên¹ siên³ / sên¹ sion³

---

• 閩南語
  • (泉漳話: 廈門, 泉州, 臺北, 菲律賓, 新加坡)
    • 白話字：siⁿ-siùⁿ
    • 臺羅：sinn-siùnn
    • 普實台文：svisviux
    • 國際音標 (廈門, 新加坡)：/sĩ⁴⁴⁻²² siũ²¹/
    • 國際音標 (泉州, 菲律賓)：/sĩ³³ siũ⁴¹/
    • 國際音標 (臺北)：/sĩ⁴⁴⁻³³ siũ¹¹/
  • (泉漳話: 漳州, 臺南)
    • 白話字：seⁿ-siòⁿ
    • 臺羅：senn-siònn
    • 普實台文：svesvioix
    • 國際音標 (臺南)：/sẽ⁴⁴⁻³³ siɔ̃²¹/
    • 國際音標 (漳州)：/sɛ̃⁴⁴⁻²² siɔ̃²¹/
  • (泉漳話: 高雄)
    • 白話字：seⁿ-siùⁿ
    • 臺羅：senn-siùnn
    • 普實台文：svesviux
    • 國際音標 (高雄)：/sẽ⁴⁴⁻³³ siũ²¹/
  • (泉漳話: 檳城)
    • 白話字：seⁿ-siàuⁿ
    • 臺羅：senn-siàunn
    • 普實台文：svesviaux
    • 國際音標 (檳城)：/sɛ̃³³⁻²¹ siãu²¹/
  • (潮州話)
    • 潮州話拼音：sên¹ siên³ / sên¹ sion³
    • 模仿白話字：seⁿ sièⁿ / seⁿ siòⁿ
    • 國際音標 ^(幫助)：/sẽ³³⁻²³ sĩẽ²¹³/, /sẽ³³⁻²³ sĩõ²¹³/

註解：

• sên1 siên3 - 潮州；
• sên1 sion3 - 揭陽。

名词

生相

1. (閩南語) 生肖