牙線

漢語

正體/繁體 (牙線/牙綫)		牙	線/綫
簡體 (牙线)		牙	线

發音

• 官話

  (拼音)：yáxiàn

  (注音)：ㄧㄚˊ ㄒㄧㄢˋ

• 粵語 (粵拼)：ngaa⁴ sin³

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：yáxiàn
    • 注音：ㄧㄚˊ ㄒㄧㄢˋ
    • 通用拼音：yásiàn
    • 威妥瑪拼音：ya²-hsien⁴
    • 耶魯官話拼音：yá-syàn
    • 國語羅馬字：yashiann
    • 西里爾字母轉寫：ясянь (jasjanʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/jä³⁵ ɕi̯ɛn⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：ngaa⁴ sin³
    • 耶魯粵拼：ngàh sin
    • 廣州話拼音：ngaa⁴ sin³
    • 廣東拼音：nga⁴ xin³
    • 國際音標 ^(幫助)：/ŋaː²¹ siːn³³/

名詞

牙線

1. 清潔牙縫和牙周的牙垢的潔牙用具。

同義詞

• (閩南語) 齒線／齿线

翻譯

潔牙用具

• 阿拉伯語：خَيْط أَسْنَان (ḵayṭ ʔasnān)
• 亞美尼亞語：ատամի թել (atami tʿel)
• 保加利亞語：коне́ц за зъ́би m (konéc za zǎ́bi)
• 捷克語：zubní nit f
• 丹麥語：tandtråd (da) c
• 荷蘭語：tandzijde (nl) f
• 英語：floss (en), dental floss (en)
• 愛沙尼亞語：hambaniit (et)
• 芬蘭語：hammaslanka (fi)
• 法語：fil dentaire (fr) m, soie dentaire (fr) f (加拿大)
• 德語：Zahnseide (de) f
• 希臘語：οδοντόνημα n (odontónima), οδοντικό νήμα n (odontikó níma), οδοντική μέταξα f (odontikí métaxa)
• 印地語：दंत-लोमक (dant-lomak)
• 匈牙利語：fogselyem (hu)
• 冰島語：tannþráður m
• 愛爾蘭語：flas fiacla m
• 意大利語：filo interdentale
• 日語：デンタルフロス (dentaru furosu), フロス (ja) (furosu)
• 哈薩克語：тіс жібі (tıs jıbı)
• 朝鮮語：치실 (chisil)
• 馬其頓語：за́бен ко́нец m (záben kónec)
• 毛利語：miro niho
• 納瓦霍語：wókʼiz naadǫ́zí, awókʼiz análdiłí, awókʼiz bee naʼnildizí
• 挪威語：

  書面挪威語：tanntråd m

  新挪威語：tanntråd m

• 波蘭語：nić dentystyczna
• 葡萄牙語：fio dental (pt) m
• 羅馬尼亞語：ață dentară f
• 俄語：ни́тка для чи́стки зубо́в f (nítka dlja čístki zubóv), зубна́я нить (ru) f (zubnája nitʹ), флосс (ru) m (floss)
• 塞爾維亞-克羅地亞語：sirova svila f
• 斯洛伐克語：zubná niť
• 西班牙語：hilo dental (es)
• 瑞典語：tandtråd (sv) c
• 泰語：ไหมขัดฟัน
• 藏語：སོ་སྐུད (so skud)
• 土耳其語：diş ipi
• 烏克蘭語：зубна нитка f (zubna nytka)
• 維吾爾語：چىش يىپى (chish yipi)
• 越南語：chỉ nha khoa