爽やか

日語

詞中漢字
爽
さわ 常用漢字
訓讀

發音

• (東京) さわやか [sàwáꜜyàkà] (中高型 – [2])
• 國際音標^(幫助): [sa̠β̞a̠ja̠ka̠]

形容動詞

爽(さわ)やか • (sawayaka) ^{←さはやか (safayaka)?}ナ形 (連體形 爽(さわ)やかな (sawayaka na)，連用形 爽(さわ)やかに (sawayaka ni))

1. 爽快，清爽
   • 目(め)が覚(さ)めたら爽(さわ)やかな気分(きぶん)になっていた。

     Me ga sametara sawayaka na kibun ni natteita.

     一覺醒來，感覺神清氣爽。

2. 清楚，清晰（聲音等）
3. 流暢，連貫

活用

爽やか 的活用形

詞幹
未然形 (未然形)	爽やかだろ	さわやかだろ	sawayaka daro
連用形 (連用形)	爽やかで	さわやかで	sawayaka de
終止形 (終止形)	爽やかだ	さわやかだ	sawayaka da
連體形 (連体形)	爽やかな	さわやかな	sawayaka na
假定形 (仮定形)	爽やかなら	さわやかなら	sawayaka nara
命令形 (命令形)	爽やかであれ	さわやかであれ	sawayaka de are
常用構式
簡體否定	爽やかではない 爽やかじゃない	さわやかではない さわやかじゃない	sawayaka de wa nai sawayaka ja nai
簡體過去	爽やかだった	さわやかだった	sawayaka datta
簡體過去否定	爽やかではなかった 爽やかじゃなかった	さわやかではなかった さわやかじゃなかった	sawayaka de wa nakatta sawayaka ja nakatta
敬體	爽やかです	さわやかです	sawayaka desu
敬體否定	爽やかではありません 爽やかじゃありません	さわやかではありません さわやかじゃありません	sawayaka de wa arimasen sawayaka ja arimasen
敬體過去	爽やかでした	さわやかでした	sawayaka deshita
敬體過去否定	爽やかではありませんでした 爽やかじゃありませんでした	さわやかではありませんでした さわやかじゃありませんでした	sawayaka de wa arimasen deshita sawayaka ja arimasen deshita
連體	爽やかで	さわやかで	sawayaka de
假定	爽やかなら（ば）	さわやかなら（ば）	sawayaka nara (ba)
暫定	爽やかだったら	さわやかだったら	sawayaka dattara
推量	爽やかだろう	さわやかだろう	sawayaka darō
連用	爽やかに	さわやかに	sawayaka ni
程度	爽やかさ	さわやかさ	sawayakasa

名詞

爽(さわ)やか • (sawayaka) ^{←さはやか (safayaka)?}

1. 精力充沛，神清氣爽
2. 清楚，清晰