熱情

汉语

		heat; to heat up; fervent heat; to heat up; fervent; hot (of weather); warm up	feeling; emotion; passion feeling; emotion; passion; situation
正體/繁體 (熱情)		熱	情
簡體 (热情)		热	情

讀音

• 普通話

  (拼音): rèqíng

  (注音): ㄖㄜˋ ㄑㄧㄥˊ

• 粵語 (粵拼): jit⁶ cing⁴
• 客家語 (四縣, 白話字): ngie̍t-chhìn / ngia̍t-chhìn
• 閩南語 (白話字): lia̍t-chêng / jia̍t-chêng

---

• 北方話
  • (普通話)⁺
    • 拼音: rèqíng
    • 注音: ㄖㄜˋ ㄑㄧㄥˊ
    • 國語羅馬字: rehchyng
    • 國際音標 ^(幫助): /ʐɤ⁵¹ t͡ɕʰiŋ³⁵/
• 粵語
  • (廣州話)⁺
    • 耶魯粵拼: yiht chìhng
    • 粵拼: jit⁶ cing⁴
    • 教院: jit⁹ tsing⁴
    • 廣州話拼音: yid⁶ qing⁴
    • 國際音標: /jiːt̚² t͡sʰɪŋ²¹/
• 客家語
  • (北四縣話，包括苗栗)
    • 白話字: ngie̍t-chhìn
    • 客家語拼音: ngied qinˇ
    • 客家話拼音: ngiad⁶ qin²
    • 國際音標: /ɲi̯et̚⁵ t͡ɕʰin¹¹/
  • (南四縣話，包括美濃)
    • 白話字: ngia̍t-chhìn
    • 客家語拼音: ngiad qinˇ
    • 客家話拼音: ngiad⁶ qin²
    • 國際音標: /ɲi̯at̚⁵ t͡ɕʰin¹¹/
• 閩南語
  • (福建: 廈門, 泉州, 臺北)
    • 白話字: lia̍t-chêng
    • 台羅: lia̍t-tsîng
    • 普實台文: liadzeeng
    • 國際音標 (廈門): /liɛt̚⁴⁻²¹ t͡ɕiɪŋ²⁴/
    • 國際音標 (泉州): /liɛt̚²⁴⁻²² t͡ɕiɪŋ²⁴/
    • 國際音標 (臺北): /liɛt̚⁴⁻³² t͡ɕiɪŋ²⁴/
  • (福建: 漳州, 高雄)
    • 白話字: jia̍t-chêng
    • 台羅: jia̍t-tsîng
    • 普實台文: jiadzeeng
    • 國際音標 (漳州): /d͡ʑiɛt̚¹²¹⁻²¹ t͡ɕiɪŋ¹³/
    • 國際音標 (高雄): /ʑiɛt̚⁴⁻³² t͡ɕiɪŋ²³/

相關詞彙

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 相關詞彙：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：1) страсть; страстность; горячность, пылкость; энтузиазм; порыв 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]

---

日语

本詞中的漢字
熱	情
ねつ 四年級	じょう 五年級
音讀

熱情【ねつじょう】

热情，热忱。

熱情を込めて歌う

充满热情地歌唱。