熟語

漢語

正體/繁體 (熟語)		熟	語
簡體 (熟语)		熟	语

發音

• 官話

  (拼音)：shúyǔ，shóuyǔ

  (注音): ㄕㄨˊ ㄩˇ，ㄕㄡˊ ㄩˇ

• 粵語 (粵拼)：suk⁶ jyu⁵
• 閩東語 (平話字)：sṳ̆k-ngṳ̄
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：sio̍k-gír / sio̍k-gú / sio̍k-gí

---

• 官話
  • (現代標準漢語, 文讀；中國大陸標準讀法；臺灣異讀法)⁺
    • 拼音: shúyǔ
    • 注音：ㄕㄨˊ ㄩˇ
    • 通用拼音：shúyǔ
    • 威妥瑪拼音：shu²-yü³
    • 耶魯官話拼音：shú-yǔ
    • 國語羅馬字：shwuyeu
    • 西里爾字母轉寫：шуюй (šujuj)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʂu³⁵ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
      
  • (現代標準漢語, 口語；中國大陸與臺灣標準讀法)⁺
    • 拼音: shóuyǔ
    • 注音：ㄕㄡˊ ㄩˇ
    • 通用拼音：shóuyǔ
    • 威妥瑪拼音：shou²-yü³
    • 耶魯官話拼音：shóu-yǔ
    • 國語羅馬字：shouryeu
    • 西里爾字母轉寫：шоуюй (šoujuj)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʂoʊ̯³⁵ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：suk⁶ jyu⁵
    • 耶魯粵拼：suhk yúh
    • 廣州話拼音：suk⁹ jy⁵
    • 廣東拼音：sug⁶ yu⁵
    • 國際音標 ^(幫助)：/sʊk̚² jyː¹³/
• 閩東語
  • (福州話)
    • 平話字：sṳ̆k-ngṳ̄
    • 國際音標 ^(幫助)：/syʔ⁵⁻³³ ŋy³³/
• 閩南語
  • (泉漳話：泉州)
    • 白話字：sio̍k-gír
    • 臺羅：sio̍k-gír
    • 國際音標 (泉州)：/si̯ɔk̚²⁴⁻² ɡɯ⁵⁵⁴/
  • (泉漳話：廈門)
    • 白話字：sio̍k-gú
    • 臺羅：sio̍k-gú
    • 普實台文：siogguo
    • 國際音標 (廈門)：/si̯ɔk̚⁴⁻³² ɡu⁵³/
  • (泉漳話：漳州)
    • 白話字：sio̍k-gí
    • 臺羅：sio̍k-gí
    • 普實台文：sioggie
    • 國際音標 (漳州)：/si̯ɔk̚¹²¹⁻²¹ ɡi⁵³/

名詞

熟語

1. 成語

日語

詞中漢字
熟	語
じゅく 六年級	ご 二年級
音讀

發音

• (東京) じゅくご [jùkúgó] (平板型 – [0])
• 國際音標^(幫助): [d͡ʑɨkɯ̟ɡo̞]

名詞

熟(じゅく)語(ご) • (jukugo) 

1. 由兩個或兩個以上的漢字構成的漢字詞
2. 由兩個或兩個以上的單詞構成的複合詞
3. 慣用句，俗語；成語

近義詞

• (漢字詞)： 熟(じゅく)字(じ) (jukuji)
• (複合詞)： 複(ふく)合(ごう)語(ご) (fukugōgo)、合(ごう)成(せい)語(ご) (gōseigo)
• (慣用句)： 慣(かん)用(よう)句(く) (kan'yōku)、成(せい)句(く) (seiku)、イディオム (idiomu)

衍生詞

• 四字(よじ)熟(じゅく)語(ご) (yojijukugo，“四字成語”)
• 四(よん)文字(もじ)熟(じゅく)語(ご) (yonmojijukugo，“與四字熟語同義”)

朝鮮語

詞中漢字
熟	語

名詞

熟語 (sugeo) (諺文 숙어)

1. 숙어 (sugeo)的漢字^?：熟語。