無共款

漢語

正體/繁體 (無共款)		無	共款
簡體 (无共款)		无	共款
異體		無仝款／无仝款 閩南語

發音

• 客家語 (四縣，白話字)：mò-khiung-khóan
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：bô-kāng-khoán

---

• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字：mò-khiung-khóan
    • 客家語拼音：mo^ˇ kiung kuan^ˋ
    • 客家話拼音方案：mo² kiung⁴ kuan³
    • 國際音標：/mo¹¹ kʰi̯uŋ⁵⁵ kʰu̯an³¹/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：bô-kāng-khoán
    • 臺羅：bô-kāng-khuán
    • 普實台文：boi'kaxngqoarn
    • 國際音標 (廈門)：/bo²⁴⁻²² kaŋ²²⁻²¹ kʰu̯an⁵³/
    • 國際音標 (泉州)：/bo²⁴⁻²² kaŋ⁴¹⁻²² kʰu̯an⁵⁵⁴/
    • 國際音標 (漳州)：/bo¹³⁻²² kaŋ²²⁻²¹ kʰu̯an⁵³/
    • 國際音標 (臺北)：/bo²⁴⁻¹¹ kaŋ³³⁻¹¹ kʰu̯an⁵³/
    • 國際音標 (高雄)：/bɤ²³⁻³³ kaŋ³³⁻²¹ kʰu̯an⁴¹/

形容詞

無共款

1. (客家語，泉漳話) 不一樣

同義詞

不一樣的各地方言用詞[地圖]

語言	地區	詞 edit
文言文		異、不同
書面語 (白話文)		不一樣、不同
燕京官話	臺灣	不一樣、不同
	新加坡	不一樣、不同
粵語	廣州	唔同
	香港	唔同
	中山（石岐）	唔同
	新加坡（廣府）	唔同
客家語	苗栗（北四縣腔）	無共樣
	屏東（內埔，南四縣腔）	無共樣
	新竹縣（竹東，海陸腔）	無共樣
	臺中（東勢，大埔腔）	無共樣、無共款
	新竹縣（芎林，饒平腔）	無共樣
	雲林（崙背，詔安腔）	無共、無共樣
閩北語	建甌	𣍐共、𣍐共樣
閩東語	福州	各樣
閩南語	廈門	無𫝛、無仝、各樣
	泉州	無𫝛、各樣
	晉江	無𫝛
	漳州	無仝、各樣
	詔安	𣍐做號、𣍐相同
	臺南	無仝、無仝款
	檳城（泉漳）	無𫝛
	新加坡（泉漳）	無𫝛
	馬尼拉（泉漳）	無𫝛
	潮州	唔平樣、𣍐平樣
	汕頭（澄海）	唔平樣
	汕頭（潮陽）	唔平樣
	揭陽	唔平樣
	新加坡（潮汕）	無平樣、唔平樣
	文昌	無相同
吳語	上海	兩樣、勿一樣、兩樣生
	蘇州	弗同
	無錫	兩樣
	杭州	兩樣生
	寧波	各樣、兩樣 罕用、兩樣生 罕用
	金華	兩樣