火星文

漢語

			language; culture; writing language; culture; writing; formal; literary; gentle
正體/繁體 (火星文)		火星	文
簡體 #(火星文)		火星	文

字源

「火星」兩字源自2001年喜劇片《少林足球》的台詞：「你快點回去火星吧，地球是很危險的。」

發音

• 官話

  (拼音)：huǒxīngwén

  (注音)：ㄏㄨㄛˇ ㄒㄧㄥ ㄨㄣˊ

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：huǒxīngwén
    • 注音：ㄏㄨㄛˇ ㄒㄧㄥ ㄨㄣˊ
    • 通用拼音：huǒsingwún
    • 威妥瑪拼音：huo³-hsing¹-wên²
    • 耶魯官話拼音：hwǒ-syīng-wén
    • 國語羅馬字：huooshingwen
    • 西里爾字母轉寫：хосинвэнь (xosinvɛnʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ ɕiŋ⁵⁵ wən³⁵/

名詞

火星文

1. (網路) 風格化的漢語文字書寫形式，使用不同文字與符號來表示，在一些年輕人當中很受歡迎。

派生詞彙

• 華星文 (huáxīngwén)