濫用

漢語


正體/繁體 (濫用)		濫	用
簡體 (滥用)		滥	用

讀音

官話
(拼音)：lànyòng

(注音)：ㄌㄢˋ ㄩㄥˋ
粵語 (粵拼)：laam⁶ jung⁶ / laam⁵ jung⁶
閩南語
(泉漳話，白話字)：lām-iōng

(潮州話，潮州話拼音)：lam⁷ êng⁷

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音：lànyòng
  - 注音：ㄌㄢˋ ㄩㄥˋ
  - 通用拼音：lànyòng
  - 威妥瑪拼音：lan⁴-yung⁴
  - 耶魯官話拼音：làn-yùng
  - 國語羅馬字：lannyonq
  - 西里爾字母轉寫：ланьюн (lanʹjun)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/län⁵¹⁻⁵³ jʊŋ⁵¹/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：laam⁶ jung⁶ / laam⁵ jung⁶
  - 耶魯粵拼：laahm yuhng / láahm yuhng
  - 廣州話拼音：laam⁶ jung⁶ / laam⁵ jung⁶
  - 廣東拼音：lam⁶ yung⁶ / lam⁵ yung⁶
  - 國際音標 ^(幫助)：/laːm²² jʊŋ²²/, /laːm¹³ jʊŋ²²/
閩南語
- (泉漳話)
  - 白話字：lām-iōng
  - 臺羅：lām-iōng
  - 普實台文：laxm'iong
  - 國際音標 (廈門)：/lam²²⁻²¹ i̯ɔŋ²²/
  - 國際音標 (泉州)：/lam⁴¹⁻²² i̯ɔŋ⁴¹/
  - 國際音標 (漳州)：/lam²²⁻²¹ i̯ɔŋ²²/
  - 國際音標 (臺北)：/lam³³⁻¹¹ i̯ɔŋ³³/
  - 國際音標 (高雄)：/lam³³⁻²¹ i̯ɔŋ³³/
- (潮州話)
  - 潮州話拼音：lam⁷ êng⁷
  - 模仿白話字：lām ēng
  - 國際音標 ^(幫助)：/lam¹¹ eŋ¹¹/

動詞

濫用

没有选择地、胡乱地过度使用。

近義詞

亂用／乱用
誤用／误用

派生詞彙

濫用藥物／滥用药物

翻譯

不正當地使用

阿拉伯語：أَسَاءَ اِسْتِعْمَالَ (ʔasāʔa istiʕmāla)
亞美尼亞語：չարաշահել (hy) (čʻarašahel)
巴斯克語：abusatu
保加利亞語：злоупотребя́вам (bg) 非完 (zloupotrebjávam)
加泰羅尼亞語：abusar (ca)
丹麥語：misbruge
荷蘭語：misbruiken (nl)、verkeerd gebruiken
英語：abuse (en)、misuse (en)
世界語：misuzi、mistrakti
芬蘭語：väärinkäyttää、käyttää hyväksi
法語：abuser (fr)
德語：missbrauchen (de)
希臘語：καταχρώμαι (el) (katachrómai)
希伯來語：ניצל לרעה (nitzél l'rá'a)
匈牙利語：visszaél (hu)
印尼語：menyalahgunakan (id)
意大利語：abusare (it)
日語：濫用する (ja) (らんようする, ran'yō suru)
佛得角克里奧爾語：abuza、abuzá
高棉語：លើសល្មើស (ləəhlməəh)
拉丁語：abūtor (la)、obloquor
立陶宛語：piknaudžiauti
盧森堡語：abuséieren
毛利語：raukoti
諾曼語：abuser
挪威語：misbruke
波蘭語：nadużywać (pl) 非完、nadużyć 完
葡萄牙語：abusar (pt)
羅馬尼亞語：abuza (ro)
俄語：злоупотребля́ть (ru) 非完 (zloupotrebljátʹ)、злоупотреби́ть (ru) 完 (zloupotrebítʹ)
塞爾維亞-克羅地亞語：
西里爾字母：злоупотребити

拉丁字母：zloupotrebiti
瑞典語：missbruka (sv)、utnyttja (sv)
烏克蘭語：зловжива́ти 非完 (zlovžyváty)、зловжи́ти 完 (zlovžýty)
越南語：lạm dụng (vi)
沃拉普克語：migebön (vo)、slanön

日語

詞中漢字
濫	用
らん常用漢字	よう二年級
音讀

對於濫用的發音和釋義，請參見下方詞條。: 乱用

（以下詞條尚未創建：乱用。）

朝鮮語

此字詞中的漢字
濫	用

名詞

濫用 (namyong) (諺文 남용)

남용 (namyong)的漢字^?。

越南語

此字詞中的漢字
濫	用

動詞

濫用

lạm dụng的漢字