浮ぶ【うかぶ】
自五
1. 漂浮。
湖にヨットが浮ぶ
帆船漂在湖上。
2. 呈现,浮现。
母のおもかげが目に浮ぶ
母亲的面容浮现在眼前。
3. 想出,想到。
適当なことばが浮ぶんでこない
想不出一个适当的词。
4. 出头。
浮ぶ瀬(せ)がない
没有出头之日。