注文

維基詞典,自由的多語言詞典

漢語[编辑]

寫法[编辑]

规范字简化字):(中国大陆、新加坡、马来西亚)
傳統字(中国大陆、新加坡、马来西亚)
国字标准字体(台湾)
香港标准字形(香港、澳门)

讀音[编辑]


釋義[编辑]

【简 注文/正 注文

  1. 解釋字句的文字。
    清·俞樾《古書疑義舉例‧涉注文而衍例》:“古書有涉注文而誤衍者。”
    清·皮錫瑞《經學歷史‧經學統一時代》:“議孔疏之失者,曰彼此互異,曰曲徇注文,曰雜引讖緯。”
    洪誠《訓詁學》第五章第三節:“鄭玄注經,最為簡約,其注文有少於經文者。”

【简 注文/正 註文

  1. 用以解釋正文的文字。
    傅增湘《藏園群書經眼錄‧經部二‧群經總義》:“知其為註文者,如宋本《禮記》註疏所附釋音尚去‘宮’字;不知其為註文者,如通志堂本《禮記》釋文且改作‘公館’矣。”

翻譯[编辑]

日语[编辑]

本詞中的漢字
ちゅう
三年級
もん
一年級
音讀

发音[编辑]

名词[编辑]

(ちゅう)(もん) (chūmon (舊字體 註文)

  1. 订单
  2. (比喻义) 要求

动词[编辑]

(ちゅう)(もん)する (chūmon suruサ行 (舊字體 註文,連用形 (ちゅう)(もん) (chūmon shi),過去式 (ちゅう)(もん)した (chūmon shita))

  1. 订购,下订单

活用形[编辑]

参考[编辑]

  1. 1974新明解國語辭典,第二版(日語),東京三省堂

朝鮮語[编辑]

  1. 주문注文〉的漢字表記。