法國大革命

漢語

正體/繁體 (法國大革命)		法國	大	革命
簡體 (法国大革命)		法国	大	革命

讀音

• 官話

  (拼音)：Fǎguó Dàgémìng, Fàguó Dàgémìng

  (注音)：ㄈㄚˇ ㄍㄨㄛˊ ㄉㄚˋ ㄍㄜˊ ㄇㄧㄥˋ, ㄈㄚˋ ㄍㄨㄛˊ ㄉㄚˋ ㄍㄜˊ ㄇㄧㄥˋ

• 粵語 (粵拼)：faat³ gwok³ daai⁶ gaak³ ming⁶

---

• 官話
  • (現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法)⁺
    • 拼音：Fǎguó Dàgémìng
    • 注音：ㄈㄚˇ ㄍㄨㄛˊ ㄉㄚˋ ㄍㄜˊ ㄇㄧㄥˋ
    • 通用拼音：fǎguó Dàgémìng
    • 威妥瑪拼音：fa³-kuo² Ta⁴-ko²-ming⁴
    • 耶魯官話拼音：fǎ-gwó Dà-gé-mìng
    • 國語羅馬字：faagwo Dahgerminq
    • 西里爾字母轉寫：фаго Дагэмин (fago Dagɛmin)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/fä²¹⁴⁻²¹ ku̯ɔ³⁵ tä⁵¹ kɤ³⁵ miŋ⁵¹/
      
  • (現代標準漢語, 常見臺灣異讀法)⁺
    • 拼音：Fàguó Dàgémìng
    • 注音：ㄈㄚˋ ㄍㄨㄛˊ ㄉㄚˋ ㄍㄜˊ ㄇㄧㄥˋ
    • 通用拼音：fàguó Dàgémìng
    • 威妥瑪拼音：fa⁴-kuo² Ta⁴-ko²-ming⁴
    • 耶魯官話拼音：fà-gwó Dà-gé-mìng
    • 國語羅馬字：fahgwo Dahgerminq
    • 西里爾字母轉寫：фаго Дагэмин (fago Dagɛmin)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/fä⁵¹ ku̯ɔ³⁵ tä⁵¹ kɤ³⁵ miŋ⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：faat³ gwok³ daai⁶ gaak³ ming⁶
    • 耶魯粵拼：faat gwok daaih gaak mihng
    • 廣州話拼音：faat⁸ gwok⁸ daai⁶ gaak⁸ ming⁶
    • 廣東拼音：fad³ guog³ dai⁶ gag³ ming⁶
    • 國際音標 ^(幫助)：/faːt̚³ kʷɔːk̚³ taːi̯²² kaːk̚³ mɪŋ²²/

專有名詞

法國大革命

1. 法國1789年至1799年的一段激進的社會政治動盪時期，其間法國從君主制轉變為共和制。

翻譯

法國1789年-1799年的動蕩時期

• 丹麦语：Franske Revolution c
• 荷兰语：Franse Revolutie (nl) f
• 英語：French Revolution (en)
• 芬兰语：Ranskan vallankumous
• 法语：Révolution française (fr) f
• 德语：Französische Revolution (de) f
• 希腊语：Γαλλική Επανάσταση f (Gallikí Epanástasi)
• 爱尔兰语：Réabhlóid na Fraince f
• 意大利语：rivoluzione francese (it) f
• 马其顿语：Француска револуција f (Francuska revolucija)
• 马耳他语：Rivoluzzjoni Franċiża f
• 波兰语：rewolucja francuska (pl) f
• 葡萄牙语：Revolução Francesa f
• 俄语：Францу́зская револю́ция f (Francúzskaja revoljúcija)
• 西班牙语：Revolución francesa f
• 瑞典语：franska revolutionen (sv) c
• 越南语：Cách mạng Pháp