沼澤

漢語


正體/繁體 (沼澤)		沼	澤
簡體 (沼泽)		沼	泽

維基百科有一篇相關的條目：

沼澤

發音

官話
(拼音)：zhǎozé

(注音): ㄓㄠˇ ㄗㄜˊ
粵語 (粵拼)：ziu² zaak⁶
閩南語 (泉漳話，白話字)：chiáu-tia̍k / chiáu-te̍k

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音: zhǎozé
  - 注音：ㄓㄠˇ ㄗㄜˊ
  - 通用拼音：jhǎozé
  - 威妥瑪拼音：chao³-tsê²
  - 耶魯官話拼音：jǎu-dzé
  - 國語羅馬字：jaotzer
  - 西里爾字母轉寫：чжаоцзэ (čžaoczɛ)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʈ͡ʂɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡sɤ³⁵/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：ziu² zaak⁶
  - 耶魯粵拼：jíu jaahk
  - 廣州話拼音：dziu² dzaak⁹
  - 廣東拼音：jiu² zag⁶
  - 國際音標 ^(幫助)：/t͡siːu̯³⁵ t͡saːk̚²/
閩南語
- (泉漳話：泉州)
  - 白話字：chiáu-tia̍k
  - 臺羅：tsiáu-tia̍k
  - 普實台文：ciaw'diak
  - 國際音標 (泉州)：/t͡si̯au̯⁵⁵⁴⁻²⁴ ti̯ak̚²⁴/
- (泉漳話：廈門、漳州)
  - 白話字：chiáu-te̍k
  - 臺羅：tsiáu-ti̍k
  - 普實台文：ciaw'dek
  - 國際音標 (廈門)：/t͡si̯au̯⁵³⁻⁴⁴ ti̯ɪk̚⁴/
  - 國際音標 (漳州)：/t͡si̯au̯⁵³⁻⁴⁴ ti̯ɪk̚¹²¹/

名詞

沼澤

(地理學) 土壤經常為水飽和，地表長期或暫時積水，生長濕生和沼生植物，有泥炭累積或是有潛育層存在的地段，濕地的次級分類單位

近義詞

沼澤地／沼泽地

派生詞

沼澤地／沼泽地

翻譯

南非语：moeras、vlei
阿伊努语：メㇺ (mem)、ピㇷ゚ (pip)、ピポㇰ (pipok)
阿尔巴尼亚语：kënetë (sq) 陰、bërrakë (sq) 陰、moçal (sq) 陽
阿拉伯语：نَعْصَة (naʕṣa)、مُسْتَنْقَع (mustanqaʕ)
亚美尼亚语：ճահիճ (hy) (čahič)、ճահճուտ (hy) (čahčut)
古亚美尼亚语：ճահիճ (čahič)、եղտիւր (ełtiwr)
阿萨姆语：জলাহ (zolah)、পিটনি (pitoni)
阿斯图里亚斯语：pantanu 陽
阿塞拜疆语：bataqlıq (az)、sucuq、sucuqluq、bataq
巴什基尔语：һаҙ (hað)、батҡаҡ (batqaq)
巴斯克语：zingira、zohikaztegi
比達友語：paya'
白俄罗斯语：бало́та 中 (balóta)
孟加拉语：জলা (jola)
中比科尔语：tibo
文萊马来语：paya
保加利亚语：треса́вище (bg) 中 (tresávište)、мочурище 中 (močurište)、бла́то (bg) 中 (bláto)
缅甸语：စိမ့် (my) (cim.)
布里亚特语：намаг (namag)、намарга (namarga)
加泰罗尼亚语：pantà (ca) 陽、aiguamoll (ca) 陽
中阿特拉斯柏柏尔语：ⴼⵜⵉⵙ 陽 (ftis)、ⴱⴰⵍⵎⴰ 陽 (balma)
中马兰诺语：lamap、payak
查米库罗語：pnajmule
车臣语：уьшал (üšal)
科普特语：ϩⲉⲗⲟⲥ 陽 (helos)
捷克语：bažina (cs) 陰、bahno (cs) 中、rašeliniště (cs) 中、vrchoviště 中、močál 陽、mokřad (cs) 陽
丹麦语：mose (da) 通、sump (da)
荷兰语：moeras (nl) 中、broek (nl) 中、zomp (nl) 陽、zwamp (nl) 陽、moer (nl) 中
英語：swamp (en)、bog (en)、marsh (en)
東邦都語：mamakpat ay lota mamapsong
世界语：marĉo (eo)、marĉejo
爱沙尼亚语：soo (et)、raba (et)、lodu
鄂温克语：bulë、jaku、lewë
法罗语：mýri 陰、mýra 陰、bloti 陽、keksi 陽
芬兰语：suo (fi)、räme (fi)、neva (fi)、marskimaa (fi)
法语：marécage (fr) 陽、marais (fr) 陽、tourbière (fr) 陰
弗留利语：palût 陽、palûd
加利西亚语：braña (gl) 陰、lamazal (gl) 陽、aluteiro 陽、groto (gl) 陽、groteiro 陽、lameiro (gl) 陽、corgo (gl) 陽、ulló 陽、marnel 陽、bufedal 陽、lenteiro 陽、trolla 陰、lagumeiro 陽
格鲁吉亚语：ჭაობი (č̣aobi)、ჭანჭრობი (č̣anč̣robi)
德语：Marsch (de) 陰、Moor (de) 中、Sumpf (de) 陽、Sumpfgebiet (de) 中、Sumpfland (de) 中、Bruch (de) 陽或中、Hochmoor (de) 陽
希腊语：βάλτος (el) 中 (váltos)、έλος (el) 中 (élos)
古希臘語：ἕλος 中 (hélos)、τέλμα 中 (télma)
格陵兰语：masarsuk
海地克里奥尔语：marekay
希伯来语：ביצה \ בִּצָּה (he) 陰 (bitzá)
印地语：दलदल (hi) 陽 (daldal)
匈牙利语：láp (hu)、mocsár (hu)、ingovány (hu)
冰岛语：mýri (is) 陰
伊多语：marsho (io)
伊洛卡诺语：tanggal、alog
印尼语：rawa-rawa (id)、paya (id)
印古什语：ушал (ušal)
爱尔兰语：corcach 陰、corrach 陽、eanach 陽、riasc 陽、seascann 陽、bogach 陽、portach 陽
伊斯特拉语：paloû
意大利语：palude (it)、torbiera (it) 陰
日语：沼地 (ぬまち, numachi)、沼沢 (ja) (しょうたく, shōtaku)、沼 (ja) (ぬま, numa)
爪哇语：rawa (jv)
卡片片甘语：bana
哈萨克语：батпақ (kk) (batpaq)、саз (saz)
高棉语：វាលភក់ (véalphôk)、មមោក (km) (mɔmook)、ត្រពាំង (km) (trɑpĕəng)、បឹង (km) (bəng)
彼爾姆科米語：нюр (ńur)
朝鲜语：늪 (ko) (neup)、늪지 (neupji)、소택(沼澤) (ko) (sotaek)
库梅克语：батмакъ (batmaq)、батмакълыкъ (batmaqlıq)
库尔德语：
中库尔德语：زەلکاو (ckb) (zelkaw)
吉尔吉斯语：баткак (ky) (batkak)、саз (ky) (saz)
老挝语：ບວມ (būam)、ທົມ (thom)、ບຶງ (bưng)、ຊຳ (sam)、ບຸ່ງ (bung)
拉特加莱语：pūrs、peiss
拉丁语：palūs 陰、lāma 陰
拉脱维亚语：purvs 陽、purvājs 陽、muklājs (lv) 陽、staignums 陽
立陶宛语：pelkė (lt)、raistas、palios
盧布阿甘卡林阿語：byangbyang
卢森堡语：Supp 陰、Mouer 陽或中
马其顿语：мочуриште 中 (močurište)
马来语：tanah paya、paya
马拉雅拉姆语：ചതുപ്പു നിലം (catuppu nilaṃ)
满语：ᠰᡳᠮᡝᠯᡝᠨ (simelen)
曼岛语：curragh 陽
毛利语：repo、wairepo、hūhi、hū、kōrepo、mato
中古英语：merssh
蒙古语：намаг (mn) (namag)、балчиг (mn) (balčig)
芒西語：máskeekw
赫哲语：нярон (njaron)
诺曼语：mathais 陽
挪威语：mersk 陽
书面挪威语：myr 陽或陰、sump (no) 陽、kjerr 中

新挪威语：myr 陰、sump 陽
教会斯拉夫语：блато 中 (blato)
古英语：mersc、merisc
古爪哇语：rawa
普什图语：باطلاق 陽 (bātlãq)
波斯语：باتلاق (fa) (bâtlâq)、باطلاق (fa) (bâtlâq)、خلاش (fa) (xalâš)、مانداب (fa) (mândâb)、مرداب (fa) (mordâb)、هور (fa) (howr)
门诺低地德语：Somp 陽
波拉布语：poro 陰
波兰语：bagno (pl) 中、bagnisko (pl) 中、błota (pl) 複、moczar (pl) 陽、trzęsawisko (pl) 中、torfowisko (pl) 中、bajoro (pl) 中
葡萄牙语：marisma、pântano (pt) 陽、paul (pt) 陽、turfeira 陰
罗马尼亚语：mlaștină (ro) 陰、smârc (ro) 中
俄语：боло́то (ru) 中 (bolóto)、топь (ru) 陰 (topʹ)、тряси́на (ru) 陰 (trjasína)、ба́ра (ru) 陰 (bára) (古旧)
梵语：पङ्क (sa) 陽 (paṅka)
苏格兰盖尔语：lèana 陽、boglach 陰
塞尔维亚-克罗地亚语：
西里尔字母：мочвара 陰、бара 陰

罗马字母：močvara (sh) 陰、bara (sh) 陰、tresetište (sh) 中
绍尔语：сас (sas)
斯洛伐克语：močiar 陽、bahnisko 中
斯洛文尼亚语：močvirje (sl) 中
索布语：
下索布语：błoto 中

上索布语：błóto 中
南卡林阿語：chakor wi tabwa
西班牙语：embalsadero 陽、pantano (es) 陽、ciénaga (es) 陰、embalse (es) 陽、humedal 陽
斯瓦希里语：bwawa (sw)
瑞典语：myr (sv) 通、kärr (sv) 中、sumpmark (sv) 通、mosse (sv) 通、träsk (sv) 通
他加禄语：pinak、kuminoy、burak、kaburakan、tumok、lati
塔吉克语：ботлоқ (botloq)、ботқоқ (botqoq)
藏语：འདམ ('dam)
泰语：บึง (th) (bʉng)、หนอง (th) (nɔ̌ɔng)、กระพัง (th)、มาบ (th) (mâap)
吐火罗语B：kärkkālle
土耳其语：bataklık (tr)
土库曼语：süýgeşiklik、batga (tk)
乌得穆尔特语：нюр (ńur)
乌克兰语：боло́то (uk) 中 (bolóto)
乌尔都语：دلدل 陽 (daldal)
维吾尔语：ساز (saz)、سازلىق (sazliq)
乌兹别克语：botqoq (uz)、botqoqlik (uz)
越南语：đầm lầy (vi)、đồng lầy、cánh đồng lầy、vùng đồng lầy
维拉莫维安语：gyzymp 中
瓦隆语：maraexhe (wa) 陽或陰、frexhåd (wa) 陽
瓦瑞瓦瑞语：katunggan
威尔士语：cors (cy) 陰、gwern 陰、siglen 陰
西海岸巴瑤語：rapak
意第绪语：זומפּ (zump)
尤卡坦玛雅语：luuk ha'、ch'uul ha'
雅甘語：satana

日語

詞中漢字
沼	澤
しょう常用漢字	たく表外字
音讀

名詞

沼(しょう)澤(たく) • (shōtaku)

沼沢的舊字體形式

朝鮮語

詞中漢字
沼	澤

名詞

沼澤 (sotaek) (諺文 소택)

소택 (sotaek)的漢字^?。