機嫌

日語

詞中漢字
機	嫌
き 四年級	げん 常用漢字
音讀

其他表記
譏嫌

發音

• (東京) きげん [kìgéń] (平板型 – [0])
• 國際音標^(幫助): [kʲiɡẽ̞ɴ]

形容詞

機(き)嫌(げん) • (kigen) ナ形 (連體形 機(き)嫌(げん)な (kigen na)，連用形 機(き)嫌(げん)に (kigen ni))

1. (通常加上前綴ご) 快活的，歡喜的

   今日(きょう)はご機嫌(きげん)だ

   kyō wa gokigenda

   今天很高兴。

活用

機嫌 的活用形

詞幹
未然形 (未然形)	機嫌だろ	きげんだろ	kigen daro
連用形 (連用形)	機嫌で	きげんで	kigen de
終止形 (終止形)	機嫌だ	きげんだ	kigen da
連體形 (連体形)	機嫌な	きげんな	kigen na
假定形 (仮定形)	機嫌なら	きげんなら	kigen nara
命令形 (命令形)	機嫌であれ	きげんであれ	kigen de are
常用構式
簡體否定	機嫌ではない 機嫌じゃない	きげんではない きげんじゃない	kigen de wa nai kigen ja nai
簡體過去	機嫌だった	きげんだった	kigen datta
簡體過去否定	機嫌ではなかった 機嫌じゃなかった	きげんではなかった きげんじゃなかった	kigen de wa nakatta kigen ja nakatta
敬體	機嫌です	きげんです	kigen desu
敬體否定	機嫌ではありません 機嫌じゃありません	きげんではありません きげんじゃありません	kigen de wa arimasen kigen ja arimasen
敬體過去	機嫌でした	きげんでした	kigen deshita
敬體過去否定	機嫌ではありませんでした 機嫌じゃありませんでした	きげんではありませんでした きげんじゃありませんでした	kigen de wa arimasen deshita kigen ja arimasen deshita
連體	機嫌で	きげんで	kigen de
假定	機嫌なら（ば）	きげんなら（ば）	kigen nara (ba)
暫定	機嫌だったら	きげんだったら	kigen dattara
推量	機嫌だろう	きげんだろう	kigen darō
連用	機嫌に	きげんに	kigen ni
程度	機嫌さ	きげんさ	kigensa

名詞

機(き)嫌(げん) • (kigen) 

1. 心情，情緒；感情

   機(き)嫌(げん)が良(よ)い、機(き)嫌(げん)が悪(わる)い

   kigen ga yoi, kigen ga warui

   好心情，壞心情

   ご機(き)嫌(げん)いかがですか。

   Go-kigen ikaga desu ka.

   你好嗎？

2. 安全；福祉，福利