機動車

漢語

正體/繁體 (機動車)		機動	車
簡體 (机动车)		机动	车

發音

• 官話

  (拼音)：jīdòngchē

  (注音)：ㄐㄧ ㄉㄨㄥˋ ㄔㄜ

• 粵語 (粵拼)：gei¹ dung⁶ ce¹
• 吳語 (上海，吳語學堂拼音)：¹ji-don-tsho

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：jīdòngchē
    • 注音：ㄐㄧ ㄉㄨㄥˋ ㄔㄜ
    • 通用拼音：jidòngche
    • 威妥瑪拼音：chi¹-tung⁴-chʻê¹
    • 耶魯官話拼音：jī-dùng-chē
    • 國語羅馬字：jidonqche
    • 西里爾字母轉寫：цзидунчэ (czidunčɛ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/t͡ɕi⁵⁵ tʊŋ⁵¹ ʈ͡ʂʰɤ⁵⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：gei¹ dung⁶ ce¹
    • 耶魯粵拼：gēi duhng chē
    • 廣州話拼音：gei¹ dung⁶ tse¹
    • 廣東拼音：géi¹ dung⁶ cé¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/kei̯⁵⁵ tʊŋ²² t͡sʰɛː⁵⁵/
• 吳語
  • (太湖片：上海)
    • 吳語學堂拼音：¹ji-don-tsho
    • 吳音小字典：ji^平 don tsho
    • 維基詞典羅馬化 (上海話)：¹jji-don-tsho
    • 國際音標 (上海)：/d͡ʑi⁵⁵ doŋ³³ t͡sʰo²¹/

名詞

機動車

1. 用引擎提供動力的交通工具。(分類詞：輛／辆)

   非機動車專用停車位 [現代標準漢語，繁體]
   非机动车专用停车位 [現代標準漢語，簡體]

   fēi jīdòngchē zhuānyòng tíngchēwèi [漢語拼音]

   禁止機動車通行。 [現代標準漢語，繁體]
   禁止机动车通行。 [現代標準漢語，簡體]

   Jìnzhǐ jīdòngchē tōngxíng. [漢語拼音]

翻譯

用引擎提供動力的交通工具

• 阿拉伯語：如果可以的話，請加上這個翻譯
• 丹麥語：motorkøretøj (da) n
• 荷蘭語：motorvoertuig (nl) n
• 英語：motor vehicle (en)
• 法羅語：motorakfar n
• 芬蘭語：moottoriajoneuvo (fi)
• 法語：véhicule automobile m
• 加利西亞語：automóbil (gl) m
• 德語：Kraftfahrzeug (de) n
• 冰島語：vélknúið ökutæki n
• 愛爾蘭語：feithicil mhótair f
• 意大利語：autoveicolo (it) m
• 立陶宛語：motorinė transporto priemonė
• 挪威語：

  書面挪威語：motorkjøretøy n、motorvogn m 或 f

  新挪威語：motorkøyretøy n、motorvogn f

• 葡萄牙語：automóvel (pt) m
• 羅馬尼亞語：autovehicul (ro) n、automobil (ro) n
• 俄語：автомоби́ль (ru) m (avtomobílʹ)、автомаши́на (ru) f (avtomašína)
• 西班牙語：vehículo automóvil m
• 瑞典語：motorfordon (sv) n