維基詞典,自由的多語言詞典
U+6A01, 樁
中日韓統一表意文字-6A01

[U+6A00]
中日韓統一表意文字
[U+6A02]

跨語言[编辑]

漢字[编辑]

部+11畫,共15畫,倉頡碼:木手大X(DQKX),四角號碼45977部件組合:⿰

來源[编辑]

漢語[编辑]

正體/繁體
簡體

字源[编辑]

發音[编辑]


註解
  • chong - 文讀;
  • chng - 白讀。
註解
  • zuang1 - 文讀;
  • zeng1 - 白讀。
  • 吳語

    • 各地讀音
    語言 地區
    標準漢語 北京 /ʈ͡ʂuɑŋ⁵⁵/
    哈爾濱 /ʈ͡ʂuaŋ⁴⁴/
    天津 /t͡suɑŋ²¹/
    濟南 /ʈ͡ʂuaŋ²¹³/
    青島 /ʈ͡ʂuaŋ²¹³/
    鄭州 /ʈ͡ʂuaŋ²⁴/
    西安 /p͡faŋ²¹/
    西寧 /ʈ͡ʂuɔ̃⁴⁴/
    銀川 /ʈ͡ʂuɑŋ⁴⁴/
    蘭州 /p͡fɑ̃³¹/
    烏魯木齊 /ʈ͡ʂuɑŋ⁴⁴/
    武漢 /t͡suaŋ⁵⁵/
    成都 /t͡suaŋ⁵⁵/
    貴陽 /t͡suaŋ⁵⁵/
    昆明 /ʈ͡ʂuã̠⁴⁴/
    南京 /ʈ͡ʂuaŋ³¹/
    合肥 /ʈ͡ʂuɑ̃²¹/
    晉語 太原 /t͡suɒ̃¹¹/
    平遙 /t͡suɑŋ¹³/
    呼和浩特 /t͡suɑ̃³¹/
    吳語 上海 /t͡sɑ̃⁵³/
    蘇州 /t͡sɑ̃⁵⁵/
    杭州 /t͡sz̩ʷɑŋ³³/
    溫州 /t͡ɕyɔ³³/
    徽語 歙縣 /t͡so³¹/
    屯溪 /t͡sau¹¹/
    湘語 長沙 /t͡ɕyan³³/
    湘潭 /t͡sɔn³³/
    贛語 南昌 /t͡sɔŋ⁴²/
    客家語 梅縣 /t͡soŋ⁴⁴/
    桃源 /tʃuŋ²⁴/
    粵語 廣州 /t͡sɔŋ⁵³/
    南寧 /t͡sɔŋ⁵⁵/
    香港 /t͡sɔŋ⁵⁵/
    閩語 廈門 (泉漳) /t͡sɔŋ⁵⁵/
    /t͡sŋ̍⁵⁵/
    福州 (閩東) /t͡souŋ⁴⁴/
    建甌 (閩北) /t͡sɔŋ⁵⁴/
    汕頭 (潮州) /t͡suaŋ³³/
    海口 (海南) /tuaŋ²³/

    韻圖
    讀音 # 1/1
    聲紐 (9)
    韻類 (9)
    聲調 平 (Ø)
    開合
    四等
    反切
    白一平方案 traewng
    擬音
    鄭張尚芳 /ʈˠʌŋ/
    潘悟雲 /ʈᵚɔŋ/
    邵榮芬 /ȶɔŋ/
    蒲立本 /ʈaɨwŋ/
    李榮 /ȶɔŋ/
    王力 /ȶɔŋ/
    高本漢 /ȶɔŋ/
    推斷官話讀音 zhuāng
    推斷粵語讀音 zong1
    鄭張系統 (2003)
    讀音 # 1/1
    序號 1495
    聲符
    韻部
    小分部 0
    對應中古韻
    構擬上古音 /*ʔr'oːŋ/

    釋義[编辑]

    1. 插入土中的木棒石柱
    2. 桩基础
    3. 事情的分類詞。
      事體 [上海話]  ―  [5geq-tsaan 3zr-thi] [國際音標]  ―  這件事情

    翻譯[编辑]

    組詞[编辑]

    來源[编辑]

    日語[编辑]

    漢字[编辑]

    表外漢字

    1. 桿子柱子
    2. 物質

    讀法[编辑]

    • 音讀(未分類): とう (); しょう (shō); しゅ (shu)
    • 訓讀: くい (kui)

    越南語[编辑]

    漢字[编辑]

    儒字;讀法:thung, thủng, thông, thùng, trang

    1. 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加,並移除{{rfdef}}模板。