本当

日语

詞中漢字
本	当
ほん一年級	とう > と二年級
不規則

其他表記
本當 (舊字體)

詞中漢字
本	当
ほん一年級	とう二年級
音讀

其他表記
本當 (舊字體)

發音

(東京) ほんとー [hòńtóó] (平板型 – [0])
國際音標^(幫助): [hõ̞nto̞ː]

名詞

本(ほん)当(とう) • (hontō) ^{←ほんたう (fontau)^?}

真相（truth）
本(ほん)当(とう)のことを教(おし)えて。
Hontō no koto o oshiete.
告訴我真相。

本(ほん)当(とう)は言(い)いたくなかったのだ。
Hontō wa ītakunakatta no da.
真相是我不想說的。
現實的（reality）

形容動詞

本(ほん)当(とう) • (hontō) ^{←ほんたう (fontau)^?}ナ形 (連體形 本(ほん)当(とう)な (hontō na)，連用形 本(ほん)当(とう)に (hontō ni))

對的（true）
あ、本(ほん)当(とう)だ。
A, hontō da.
哦，對的。
適當的（proper）
真實的（real）
本(ほん)当(とう)に出(で)来(き)るのかい？
Hontō ni dekiru no kai?
你真的能做到嗎？

本(ほん)当(とう)に行(い)くつもりか。
Hontō ni iku tsumori ka.
你真的要去嗎？
真正，的确。
本(ほん)当(とう)に困(コン)った
hontōni kontta
真不好辦。

活用

本当的活用形
詞幹
未然形 (未然形)	本当だろ	ほんとうだろ	hontō daro
連用形 (連用形)	本当で	ほんとうで	hontō de
終止形 (終止形)	本当だ	ほんとうだ	hontō da
連體形 (連体形)	本当な	ほんとうな	hontō na
假定形 (仮定形)	本当なら	ほんとうなら	hontō nara
命令形 (命令形)	本当であれ	ほんとうであれ	hontō de are
常用構式
簡體否定	本当ではない本当じゃない	ほんとうではないほんとうじゃない	hontō de wa nai hontō ja nai
簡體過去	本当だった	ほんとうだった	hontō datta
簡體過去否定	本当ではなかった本当じゃなかった	ほんとうではなかったほんとうじゃなかった	hontō de wa nakatta hontō ja nakatta
敬體	本当です	ほんとうです	hontō desu
敬體否定	本当ではありません本当じゃありません	ほんとうではありませんほんとうじゃありません	hontō de wa arimasen hontō ja arimasen
敬體過去	本当でした	ほんとうでした	hontō deshita
敬體過去否定	本当ではありませんでした本当じゃありませんでした	ほんとうではありませんでしたほんとうじゃありませんでした	hontō de wa arimasen deshita hontō ja arimasen deshita
連體	本当で	ほんとうで	hontō de
假定	本当なら（ば）	ほんとうなら（ば）	hontō nara (ba)
暫定	本当だったら	ほんとうだったら	hontō dattara
推量	本当だろう	ほんとうだろう	hontō darō
連用	本当に	ほんとうに	hontō ni
程度	本当さ	ほんとうさ	hontōsa