服用

漢語[编辑]


簡體與正體/繁體 (服用)		服	用

讀音[编辑]

官話
(拼音)：fúyòng

(注音)：ㄈㄨˊ ㄩㄥˋ
粵語
(廣州–香港話，粵拼)：fuk⁶ jung⁶

(台山，維基詞典)：fuuk⁵ yuung⁵
客語 (四縣，白話字)：fu̍k-yung
閩南語 (泉漳話，白話字)：ho̍k-iōng / ho̍k-ēng

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音：fúyòng
  - 注音：ㄈㄨˊ ㄩㄥˋ
  - 通用拼音：fúyòng
  - 威妥瑪拼音：fu²-yung⁴
  - 耶魯官話拼音：fú-yùng
  - 國語羅馬字：fwuyonq
  - 西里爾字母轉寫：фуюн (fujun)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/fu³⁵ jʊŋ⁵¹/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：fuk⁶ jung⁶
  - 耶魯粵拼：fuhk yuhng
  - 廣州話拼音：fuk⁹ jung⁶
  - 廣東拼音：fug⁶ yung⁶
  - 國際音標 ^(幫助)：/fʊk̚² jʊŋ²²/
- (台山話，台城)
  - 維基詞典：fuuk⁵ yuung⁵
  - 國際音標 ^(幫助)：/fɵk̚³² jɵŋ³²/
客家語
- (北四縣話，包括苗栗)
  - 白話字：fu̍k-yung
  - 客家語拼音：fug iung
  - 客家話拼音：fug⁶ yung⁴
  - 國際音標：/fuk̚⁵ i̯uŋ⁵⁵/
- (南四縣話，包括美濃)
  - 白話字：fu̍k-yung
  - 客家語拼音：fug (r)iung
  - 客家話拼音：fug⁶ yung⁴
  - 國際音標：/fuk̚⁵ (j)i̯uŋ⁵⁵/
閩南語
- (泉漳話: 廈門, 泉州, 漳州, 臺灣話（常用）)
  - 白話字：ho̍k-iōng
  - 臺羅：ho̍k-iōng
  - 普實台文：hog'iong
  - 國際音標 (漳州)：/hɔk̚¹²¹⁻²¹ iɔŋ²²/
  - 國際音標 (泉州)：/hɔk̚²⁴⁻² iɔŋ⁴¹/
  - 國際音標 (廈門)：/hɔk̚⁴⁻³² iɔŋ²²/
  - 國際音標 (臺北, 高雄)：/hɔk̚⁴⁻³² iɔŋ³³/
- (泉漳話: 泉州, 廈門)
  - 白話字：ho̍k-ēng
  - 臺羅：ho̍k-īng
  - 普實台文：hog'eng
  - 國際音標 (廈門)：/hɔk̚⁴⁻³² iɪŋ²²/
  - 國際音標 (泉州)：/hɔk̚²⁴⁻² iɪŋ⁴¹/

釋義[编辑]

翻譯[编辑]

翻譯

俄语：1) принимать (о лекарстве); 2) одежда и утварь; 3) употреблять, использовать

日语

〈服用〉【ふくよう】Template:Ja-名·$9サ服(药)，服用。