有機

漢語


正體/繁體 (有機)		有	機
簡體 (有机)		有	机

維基百科有以下相關的條目：

有機 (粵語)
有機 (現代標準漢語^?)

詞源1

發音

官話
(拼音)：yǒujī

(注音)：ㄧㄡˇ ㄐㄧ
粵語 (粵拼)：jau⁵ gei¹
閩南語 (泉漳話，白話字)：iú-ki

官話
- (現代標準漢語)
  - 拼音：yǒujī
  - 注音：ㄧㄡˇ ㄐㄧ
  - 通用拼音：yǒuji
  - 威妥瑪拼音：yu³-chi¹
  - 耶魯官話拼音：yǒu-jī
  - 國語羅馬字：yeouji
  - 西里爾字母轉寫：юцзи (juczi)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/joʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵⁵/
  - 同音詞：
    [展開/摺疊]
    ^編
    ^編輯
    有奇
    有機／有机
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：jau⁵ gei¹
  - 耶魯粵拼：yáuh gēi
  - 廣州話拼音：jau⁵ gei¹
  - 廣東拼音：yeo⁵ géi¹
  - 國際音標 ^(幫助)：/jɐu̯¹³ kei̯⁵⁵/
閩南語
- (泉漳話：高雄、泉州、臺北、廈門、漳州)
  - 白話字：iú-ki
  - 臺羅：iú-ki
  - 普實台文：iw'ky
  - 國際音標 (泉州)：/i̯u⁵⁵⁴⁻²⁴ ki³³/
  - 國際音標 (臺北, 廈門, 漳州)：/i̯u⁵³⁻⁴⁴ ki⁴⁴/
  - 國際音標 (高雄)：/i̯u⁴¹⁻⁴⁴ ki⁴⁴/

形容詞

有機

反義詞

無機／无机 (wújī)

衍生詞

派生詞

漢字詞 (有機):

→ 日語: 有(ゆう)機(き) (yūki)
→ 朝鮮語: 유기(有機) (yugi)
→ 越南語: hữu cơ (有機)

翻譯

化學

阿爾巴尼亞語：organik (sq)
阿拉伯語：عُضْوِيّ (ʕuḍwiyy)
亞美尼亞語：օրգանական (hy) (ōrganakan)
阿塞拜疆語：üzvi、orqanik
白俄羅斯語：аргані́чны (arhaníčny)
保加利亞語：органи́чен (bg) (organíčen)
加泰羅尼亞語：orgànic (ca)
康沃爾語：organek
捷克語：organický (cs)
丹麥語：organisk
荷蘭語：organisch (nl)、organische (nl)
英語：organic (en)
世界語：organika
愛沙尼亞語：orgaaniline
芬蘭語：orgaaninen (fi)
法語：organique (fr)
加利西亞語：orgánico (gl)
格魯吉亞語：ორგანული (organuli)
德語：organisch (de)
希臘語：οργανικός (el) (organikós)
希伯來語：אוֹרְגָּנִי (he) (orgáni)
匈牙利語：szerves (hu)
冰島語：lífrænn
愛爾蘭語：orgánach
意大利語：organico (it)
日語：有機 (ja) (ゆうき, yūki)
哈薩克語：органикалық (organikalyq)
朝鮮語：유기(有機) (ko) (yugi)
吉爾吉斯語：органикалык (ky) (organikalık)
拉脫維亞語：organisks、organiskais
立陶宛語：organinis
馬其頓語：органски (organski)
馬來語：organik (ms)
馬拉雅拉姆語：കാർബണിക (kārbaṇika)
曼島語：orgaanagh
毛利語：whaiwaro
諾曼語：organnique
挪威語：
書面挪威語：organisk
波斯語：عضوی (fa) ('ozvi)、آلی (fa) (âli)
波蘭語：organiczny (pl)
葡萄牙語：orgânico (pt)、orgânico (pt)
羅馬尼亞語：organic (ro)
俄語：органи́ческий (ru) (organíčeskij)
蘇格蘭蓋爾語：organach
塞爾維亞-克羅地亞語：
西里爾字母：о̀рга̄нскӣ

拉丁字母：òrgānskī (sh)
斯洛伐克語：organický (sk)
斯洛文尼亞語：organski
西班牙語：orgánico (es)
瑞典語：organisk (sv)
他加祿語：hayin
塔吉克語：узвӣ (uzvī)、органикӣ (organikī)
泰語：อินทรีย์ (th) (in-sii)
土耳其語：organik (tr)
烏克蘭語：органі́чний (uk) (orhaníčnyj)
烏茲別克語：uzviy (uz)、organik (uz)
越南語：hữu cơ (vi) (有機)
威爾士語：organig (cy)

農業

阿拉伯語：عُضْوِيّ (ʕuḍwiyy)
保加利亞語：био (bio)
加泰羅尼亞語：orgànic (ca)
康沃爾語：organek
捷克語：ekologický (cs)
丹麥語：økologisk
荷蘭語：organisch (nl)、organische (nl)、biologisch (nl)
英語：organic (en)
世界語：organika
芬蘭語：luomu- (fi)、luonnonmukainen (fi)
法語：bio (fr)、biologique (fr)
加利西亞語：orgánico (gl)
德語：aus (kontrolliert) biologischem Anbau、aus ökologischem Anbau、bio- (de)、öko- (de)
希臘語：οργανικός (el) (organikós)
匈牙利語：bio (hu)
愛爾蘭語：orgánach
意大利語：biologico (it)、organico (it)
日語：有機 (ja) (ゆうき, yūki)
哈薩克語：органикалық (organikalyq)
高棉語：សរីរាង្គ (sɑɑriiriəngkɔɔ)
朝鮮語：유기농(有機農) (yuginong)
馬拉雅拉姆語：ജൈവ (ml) (jaiva)
曼島語：orgaanagh
挪威語：
書面挪威語：økologisk (no)

新挪威語：økologisk
波蘭語：naturalny (pl)
葡萄牙語：orgânico (pt)
俄語：натура́льный (ru) (naturálʹnyj)、органи́ческий (ru) (organíčeskij)
塞爾維亞-克羅地亞語：
西里爾字母：о̀рга̄нскӣ

拉丁字母：òrgānskī (sh)
斯洛伐克語：ekologický
西班牙語：orgánico (es)、biológico (es)、ecológico (es)
瑞典語：ekologisk (sv)
土耳其語：organik (tr)
威爾士語：organig (cy)

詞源2

發音

粵語 (粵拼)：jau⁵ gei¹

粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：jau⁵ gei¹
  - 耶魯粵拼：yáuh gēi
  - 廣州話拼音：jau⁵ gei¹
  - 廣東拼音：yeo⁵ géi¹
  - 國際音標 ^(幫助)：/jɐu̯¹³ kei̯⁵⁵/

短語

有機

(香港話) 有機會 / 有机会的簡稱。

日語

詞中漢字
有	機
ゆう三年級	き四年級
漢音

發音

(東京) ゆうき [yúꜜùkì] (頭高型 – [1])
國際音標^(幫助): [jɯ̟ːkʲi]

名詞

有(ゆう)機(き) • (yūki) ^{←いうき (iuki)^?}

(定語，有機化學) 有機的狀態或物質
反義詞：無機 (muki)

參見

有(ゆう)機(き)化(か)学(がく) (yūki kagaku)

朝鮮語

此字詞中的漢字
有	機

名詞

有機 (yugi) (諺文 유기)

유기 (yugi)的漢字^?。

越南語

此字詞中的漢字
有	機

形容詞

有機

hữu cơ的漢字