有勞

漢語

正體/繁體 (有勞)		有	勞
簡體 (有劳)		有	劳

發音

• 官話

  (拼音)：yǒuláo

  (注音): ㄧㄡˇ ㄌㄠˊ

• 粵語 (粵拼)：jau⁵ lou⁴

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音: yǒuláo
    • 注音：ㄧㄡˇ ㄌㄠˊ
    • 通用拼音：yǒuláo
    • 威妥瑪拼音：yu³-lao²
    • 耶魯官話拼音：yǒu-láu
    • 國語羅馬字：yeoulau
    • 西里爾字母轉寫：юлао (julao)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/joʊ̯²¹⁴⁻²¹ lɑʊ̯³⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：jau⁵ lou⁴
    • 耶魯粵拼：yáuh lòuh
    • 廣州話拼音：jau⁵ lou⁴
    • 廣東拼音：yeo⁵ lou⁴
    • 國際音標 ^(幫助)：/jɐu̯¹³ lou̯²¹/

動詞

有勞

1. (禮貌) 麻煩，勞駕 (客套话，拜託或答謝別人代自己做事)

   有勞你把信交給他。 [現代標準漢語，繁體]
   有劳你把信交给他。 [現代標準漢語，簡體]

   Yǒuláo nǐ bǎ xìn jiāo gěi tā. [漢語拼音]

   那就有勞您了。／那就有劳您了。  ―  Nà jiù yǒuláo nín le.