月光

汉语

		moon; month	light; ray; bright
簡體與正體/繁體 (月光)		月	光

讀音

• 普通話

  (拼音): yuèguāng

  (注音): ㄩㄝˋ ㄍㄨㄤ

• 粵語

  (廣州, 粵拼): jyut⁶ gwong¹

  (台山話, 維基詞典): ngut⁵ gong¹

• 贛語 (維基詞典): nyyot⁷ guong
• 客家語

  (四縣, 白話字): ngie̍t-kông / ngia̍t-kông

  (梅縣, 客家話拼音): ngiad⁶ guong¹

• 閩東語 (平話字): nguŏk-guŏng
• 閩南語 (白話字): ge̍h-kng / ge̍rh-kng / goe̍h-kuiⁿ / goe̍h-kng
• 吳語 (維基詞典): hhyq kuaan (T5); hhioq kuaan (T5)

---

• 北方話
  • (普通話)⁺
    • 拼音: yuèguāng
    • 注音: ㄩㄝˋ ㄍㄨㄤ
    • 國語羅馬字: yuehguang
    • 國際音標 ^(幫助): /ɥɛ⁵¹ kwɑŋ⁵⁵/
• 粵語
  • (廣州話)⁺
    • 耶魯粵拼: yuht gwōng
    • 粵拼: jyut⁶ gwong¹
    • 教院: jyt⁹ gwong¹
    • 廣州話拼音: yud⁶ guong¹
    • 國際音標: /jyːt̚² kʷɔːŋ⁵⁵/
  • (台山話)
    • 維基詞典: ngut⁵ gong¹
    • 國際音標: /ᵑgut̚³² kɔŋ³³/
• 贛語
  • (南昌話)
    • 維基詞典: nyyot⁷ guong
    • 國際音標: /ȵyɵt̚² kuɔŋ¹/
• 客家語
  • (北四縣話，包括苗栗)
    • 白話字: ngie̍t-kông
    • 客家語拼音: ngied gong´
    • 客家話拼音: ngiad⁶ gong¹
    • 國際音標: /ɲi̯et̚⁵ koŋ²⁴/
  • (南四縣話，包括美濃)
    • 白話字: ngia̍t-kông
    • 客家語拼音: ngiad gong´
    • 客家話拼音: ngiad⁶ gong¹
    • 國際音標: /ɲi̯at̚⁵ koŋ²⁴/
  • (梅州話)
    • 客家話拼音: ngiad⁶ guong¹
    • 國際音標: /ɲiat̚⁵ kuɔŋ⁴⁴/
• 閩東語
  • (福州話)
    • 平話字: nguŏk-guŏng
    • 國際音標: /ŋuoʔ⁵⁻⁵⁵ kuoŋ⁵⁵/
• 閩南語
  • (福建: 廈門, 臺北)
    • 白話字: ge̍h-kng
    • 台羅: ge̍h-kng
    • 普實台文: geqk'ngf
    • 國際音標 (廈門): /ge(ʔ)⁴⁻²¹ kŋ̍⁴⁴/
    • 國際音標 (臺北): /ge(ʔ)⁴⁻¹¹ kŋ̍⁴⁴/
  • (福建: 泉州)
    • 白話字: ge̍rh-kng
    • 台羅: ge̍rh-kng
    • 國際音標 (泉州): /gə(ʔ)²⁴⁻²² kŋ̍³³/
  • (福建: 漳州)
    • 白話字: goe̍h-kuiⁿ
    • 台羅: gue̍h-kuinn
    • 普實台文: goeqkvuy
    • 國際音標 (漳州): /gue(ʔ)¹²¹⁻²¹ kuĩ⁴⁴/
  • (福建: 高雄)
    • 白話字: goe̍h-kng
    • 台羅: gue̍h-kng
    • 普實台文: goeqk'ngf
    • 國際音標 (高雄): /gue(ʔ)⁴⁻²¹ kŋ̍⁴⁴/
• 吳語
  • (上海話)
    • 維基詞典: hhyq kuaan (T5); hhioq kuaan (T5)
    • 國際音標: /ɦɥ̯ɪʔ¹¹ kɯɑ̃²³/, /ɦi̯ʊʔ¹¹ kɯɑ̃²³/

釋義

月光

1. 太陽照射到本身不發光的月球，所反射的光芒。
2. 〈方〉 月亮。
3. 月光族的簡稱。

相關詞彙

• 近義詞：① 月色
  • ②：

• 反義詞：① 日光
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 相關詞彙：
• 常見詞語搭配：

翻譯

月球所反射的太陽光

阿拉伯語: ضَوْء قَمَر‎ m (ḍawʾ qamar) 阿薩姆語: জোনাক (zünak) 巴斯克语: ilargite 緬甸語: လသာခြင်း (la.sahkrang:) 加泰罗尼亚语: llum de lluna f 丹麦语: måneskin n 荷蘭語: maanlicht n Eastern Bontoc: sorag Elfdalian: tunggelliuos 〈中〉 英語: moonlight 世界语: lunlumo 芬兰语: kuutamo, kuunvalo 法語: clair de lune m 弗留利語: clâr di lune 加利西亚语: luar m 德語: Mondlicht n 希腊语: σεληνόφως n (selinófos) 印地语: चन्द्रिका (candrikā), महताब m (mahtāb) 匈牙利语: holdfény, holdvilág 伊洛卡諾語: raniag ti bulan 爱尔兰语: solas na gealaí m 意大利语: chiaro di luna m 日語: 月明かり (tsukiakari), 月の光 (tsuki no hikari), 月光 (gekkō), 月色 (gesshoku) 朝鮮語: 달빛 (dalbit), 월광 (wolgwang) 库尔德语: 中庫爾德語: مانگەشەو‎ 南庫爾德語: مانگەشەو‎‎

拉丁语: lux 立陶宛语: mėnesiena f 毛利語: atarau, ahoroa 納瓦霍語: ooljééʼ, ooljééʼ bee adinídíín 挪威语: 書面挪威語: måneskinn n 新挪威语: måneskin n 琉球語: 月ぬ光 (ちちぬふぃちゃい, chichi nu fichai, ちちぬひちゃい, chichi nu hichai) 古諾爾斯語: tunglskin 奧塞梯語: мӕйрухс (mæjruxs) 波斯语: مهتاب‎ (mahtâb), مهشید‎ (mahšid) 波兰语: światło księżyca n 葡萄牙语: luar m 羅馬尼亞語: lumină de lună f 俄語: лу́нный свет m (lúnnyj svet) 梵语: चन्द्रिका (candrikā) 低地苏格兰语: munelicht 西班牙語: luz de la luna f 瑞典语: månljus n, månsken n, tungelsken n 〈旧〉 塔加洛語: liwanag ng buwan 塔吉克语: маҳтоб (mahtob) 泰盧固語: వెన్నెల (vennela) 泰语: แสงจันทร์ (sɛ̌ɛng-jan) 土耳其語: ay ışığı 烏克蘭語: мі́сячне світло́ n (mísjačne svitló) 乌尔都语: مہتاب‎ m (mahtāb) 越南語: ánh trăng 威尔士语: golau lleuad m, lloergan m

---

日语

本詞中的漢字
月	光
げつ > げっ 一年級	こう 二年級
音讀

名词

月光 (平假名： げっこう, 羅馬字： gekkō, 歷史平假名： げつくわう)

1. 月光。

朝鲜语

1. 월광〈月光〉的汉字表记。

越南语

1. nguyệt quang［月光］的汉字表记。