曾祖母

維基詞典,自由的多語言詞典
跳到导航 跳到搜索

漢語[编辑]

簡體正體/繁體
(曾祖母)
祖母

發音[编辑]



  • 中古: /t͡səŋ  t͡suoX  məuX/
韻圖
讀音 # 1/2 1/1 1/1
聲紐 (13) (13) (4)
韻類 (129) (23) (137)
聲調 平 (Ø) 上 (X) 上 (X)
開合
四等 I I I
反切
擬音
鄭張尚芳 /t͡səŋ/ /t͡suoX/ /məuX/
潘悟雲 /t͡səŋ/ /t͡suoX/ /məuX/
邵榮芬 /t͡səŋ/ /t͡soX/ /məuX/
蒲立本 /t͡səŋ/ /t͡sɔX/ /məwX/
李榮 /t͡səŋ/ /t͡soX/ /muX/
王力 /t͡səŋ/ /t͡suX/ /məuX/
高本漢 /t͡səŋ/ /t͡suoX/ /mə̯uX/
推斷官話讀音 zēng mǒu
推斷粵語讀音 zang1 zou2 mau5

名詞[编辑]

曾祖母

  1. 祖父母母親(尤指父親的父親的母親)

近義詞[编辑]

方言用詞 — 曾祖母 (“祖父的母亲”) [地圖]
語言 地區
書面語 (白話文) 曾祖母
官話 北京 老祖兒女老祖兒老祖奶奶老太太 回族用语太太 郊县用语曾祖母 非当面
臺灣 曾祖母
天津 老太太
哈爾濱 太奶
牟平 老太老太婆
濟南 老奶奶
萬榮 老娘
西安
銀川 太奶奶
蘭州 太太
西寧 太太
烏魯木齊 太太
武漢 老太老奶奶
成都 祖祖
貴陽 老祖祖老祖祖祖
昆明 太太
柳州 太婆
徐州 老太太
南京 太奶奶
南通 太太太婆女太太
粵語 廣州 太嫲太婆
香港 太嫲太婆
香港(新田圍頭話) 太婆
陽江 太婆
吉隆坡(廣府) 太婆
贛語 南昌 太婆
黎川 太婆
萍鄉 老婆婆
客家語 梅縣 阿太婆太
興寧 婆白
惠東(大嶺) 阿婆太
韶關(曲江) 婆太
連山(小三江) 婆太
長汀 太婆婆太
武平 太太
武平(坪畬) 婆太
連城 婆太
寧化 婆太
于都 太婆
瑞金 婦娘太
石城 婆太
上猶(社溪) 太婆
苗栗(北四縣) 婆太阿太
屏東(內埔,南四縣) 婆太阿太
新竹縣(竹東,海陸) 婆太
臺中(東勢,大埔) 阿太細妹太婆太阿婆太
新竹縣(芎林,饒平腔) 婆太阿太
雲林(崙背,詔安腔) 阿太婆太
香港 婆太
陸川 婆太
沙巴(龍川) 阿婆太
士乃(惠陽) 婆太
山口洋 婆太
徽語 績溪 太婦
歙縣 太奶
屯溪 太婆老太太
晉語 太原 老奶
忻州 老娘娘啊 当面老娘娘 非当面
閩北語 建甌 太婆
建甌(迪口) 大媽
松溪 大媽
政和(鎮前) 大婆
建陽 大媽
浦城(石陂) 大婆
閩東語 福州 大媽
閩南語 廈門 阿祖 当面俺祖 当面太媽 非当面祖媽
泉州 太媽阿太祖媽
漳州 阿祖 当面老祖仔 非当面祖媽
臺北 查某祖
高雄 阿祖
宜蘭 查某祖
彰化(鹿港) 阿祖媽
臺中 祖太
臺中(梧棲) 查某祖
臺南 阿祖
臺東 查某祖
新竹 查某祖
澎湖(馬公) 查某祖
檳城(泉漳) 老婆祖媽
馬尼拉(泉漳) 太媽阿太
潮州 老媽
汕頭 老媽
海豐 老老老媽
新山(潮汕) 老媽
雷州 尼祖 当面
文昌 老祖阿祖
海口 祖婆婆祖婆祖媽
莆仙語 莆田 大媽
仙遊 大媽
南部平話 南寧(亭子) 太奶祖婆
吳語 上海 太婆太太女太太曾祖母 非当面
上海(崇明) 太婆太太 当面
蘇州 太太
丹陽 太嫚嫚太婆
杭州 阿太太娘娘太婆
寧波 太婆阿太
溫州 女老太女太阿太老太 非当面
金華 太太太婆
湘語 長沙 曾祖母
湘潭 老毑
婁底 太婆

同類詞彙[编辑]

翻譯[编辑]

祖父母的母親

日語[编辑]

本詞中的漢字
そう
人名用漢字

五年級

二年級
音讀

名詞[编辑]

(そう)()() (sōsobo

  1. 曽祖母 舊字體形式

朝鮮語[编辑]

此字詞中的漢字

名詞[编辑]

曾祖母 (jeungjomo)(諺文 증조모

  1. 증조모 (jeungjomo)的漢字?