暗渡陳倉

漢語

正體/繁體 (暗渡陳倉)		暗	渡	陳倉
簡體 (暗渡陈仓)		暗	渡	陈仓
異體		暗度陳倉／暗度陈仓

發音

• 官話

  (拼音)：àndùchéncāng

  (注音)：ㄢˋ ㄉㄨˋ ㄔㄣˊ ㄘㄤ

• 粵語 (粵拼)：am³ dou⁶ can⁴ cong¹

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：àndùchéncāng
    • 注音：ㄢˋ ㄉㄨˋ ㄔㄣˊ ㄘㄤ
    • 通用拼音：àndùchéncang
    • 威妥瑪拼音：an⁴-tu⁴-chʻên²-tsʻang¹
    • 耶魯官話拼音：àn-dù-chén-tsāng
    • 國語羅馬字：annduhcherntsang
    • 西里爾字母轉寫：аньдучэньцан (anʹdučɛnʹcan)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ˀän⁵¹⁻⁵³ tu⁵¹ ʈ͡ʂʰən³⁵ t͡sʰɑŋ⁵⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：am³ dou⁶ can⁴ cong¹
    • 耶魯粵拼：am douh chàhn chōng
    • 廣州話拼音：am³ dou⁶ tsan⁴ tsong¹
    • 廣東拼音：em³ dou⁶ cen⁴ cong¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/ɐm³³ tou̯²² t͡sʰɐn²¹ t͡sʰɔːŋ⁵⁵/

成語

暗渡陳倉

1. 明修棧道，暗渡陳倉／明修栈道，暗渡陈仓 (míngxiūzhàndào, àndùchéncāng)的簡稱。
2. (軍事) 戰爭中隱蔽攻擊路線，暗中到敵人後方偷襲
3. (比喻義) 偷情；從事非法勾當