暗

漢字

暗

日

音

• 总笔画：13画
• 部首：日 ＋ 9 畫
• 異體字（晻）：闇

字形拆解／相關派生漢字
系列#2268（音）： 音｜偣｜谙｜諳｜隌｜堷｜揞｜喑｜湆｜愔｜暗｜腤｜韽｜黯｜戠｜歆｜鶕｜萻｜罯｜窨｜韾｜響｜闇｜瘖｜摿

《說文》 （漢代）
小篆

参考

• 大字源：866页，第20字
• 汉语大字典：第2卷，1526页，第6字
• 康熙字典：498页，第27字
• 宋本广韵：442页，第2字
• 辞海：645页，第3行，第1字
• Unihan数据：U+6697

编码

“暗”的Unihan資料
仓颉输入法：AYTA 四角号码：60061 Unicode編碼： 十进制：26263 UTF-8：E6 9A 97  UTF-16：6697 UTF-32：00006697 Big 5：B774 CCCII：21433E CNS 11643-1986：1-643C CNS 11643-1992：1-643C EACC：21433E GB 2312-80：1621 GB 12345-90：1621 JIS X 0208-1990：1637 KPS 9566-97：F7D0 KS X 1001:1992：6862 中文電碼： 中国大陆：2542 台湾：2542

汉语

暗

讀音

国语／普通话 汉语拼音 àn 注音符号 ㄢˋ 国际音标 通用拼音 àn

粤语（广州话） 粤拼 am3 ngam3 耶鲁拼音 am ngam 国际音标 广州话拼音 em³ ngem³ 黄锡凌拼音 ¯am ¯ngam

• 普通話

  (拼音): àn (an⁴)

  (注音): ㄢˋ

• 粵語 (粵拼): am³
• 客家語

  (四縣, 白話字): am

  (梅縣, 客家話拼音): am⁴

• 閩北語 (羅馬字): o̤̿ng
• 閩東語 (平話字): áng
• 閩南語

  (福建, 白話字): àm

  (潮州, 潮州话拼音): am³

• 吳語 (維基詞典): oe (T2)

---

• 北方話
  • (普通話)⁺
    • 拼音: àn
    • 注音: ㄢˋ
    • 威式拼音: an⁴
    • 國語羅馬字: ann
    • 國際音標 ^(幫助): /ˀän⁵¹/
• 粵語
  • (廣州話)⁺
    • 耶魯粵拼: am
    • 粵拼: am³
    • 教院: am³
    • 廣州話拼音: em³
    • 國際音標: /ɐm³³/
• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字: am
    • 客家語拼音: am
    • 客家話拼音: am⁴
    • 國際音標: /am⁵⁵/
  • (梅州話)
    • 客家話拼音: am⁴
    • 國際音標: /am⁵³/
• 閩北語
  • (建甌)
    • 建寧羅馬字: o̤̿ng
    • 國際音標 ^(幫助): /ɔŋ³³/
• 閩東語
  • (福州話)
    • 平話字: áng
    • 國際音標: /ɑŋ²¹³/
• 閩南語
  • (福建)
    • 白話字: àm
    • 台羅: àm
    • 普實台文: axm
    • 國際音標 (廈門): /am²¹/
    • 國際音標 (泉州): /am⁴¹/
    • 國際音標 (漳州): /am²¹/
    • 國際音標 (臺北): /am¹¹/
    • 國際音標 (高雄): /am²¹/
  • (潮州話)
    • 潮州話拼音: am³
    • 模仿白話字: àm
    • 國際音標: /am²¹³/
• 吳語
  • (上海話)
    • 維基詞典: oe (T2)
    • 國際音標: /ø³⁴/

释义

1. 光线不足；黑暗（跟“明”相对）。例：太阳落山了，天色渐渐~下来。
2. 隐藏不露的；秘密的。例：~号｜明人不做~事。
3. 糊涂；不明白。例：~昧｜兼听则明，偏信则~。
4. （颜色）浓重，不鲜明。例：~紫｜~绿。

翻譯

翻譯
英语：dark; obscure; covert

组词

見：附录:漢語詞彙索引/暗

日语

暗

讀音

• 訓讀：くらい (kurai), やみ (yami)
• 音讀：あん (an)

朝鲜语

暗

讀音

音讀	암 (am)

越南语

暗

讀音

• ám

異體字

晻

隌

（注：若字形无法正常显示，请安装Unicode Extension字形档。）