時代
維基詞典,自由的多語言詞典
跳到导航
跳到搜索
目录
1
漢語
1.1
讀音
1.2
釋義
1.3
翻譯
2
日語
3
朝鮮語
3.1
名詞
4
越南語
4.1
名詞
漢語
[
编辑
]
正體
/
繁體
(
時代
)
時
代
簡體
(
时代
)
时
代
讀音
[
编辑
]
官話
(
北方話
)
(
拼音
)
:
shídài
(
注音
)
:
ㄕˊ ㄉㄞˋ
(
東干語
,
西里爾字母
)
:
шыдэ
(šɨde, III-III)
粵語
(
廣州
,
粵拼
)
:
si
4
doi
6
(
台山
,
維基詞典
)
:
si
3
oi
5
客家語
(
四縣
,
白話字
)
:
sṳ̀-thoi
閩東語
(
平話字
)
:
sṳ̀-dâi / sì-dâi
閩南語
(
泉漳片
,
白話字
)
:
sî-tāi
(
潮州
,
拼音
)
:
si
5
do
7
吳語
(
維基詞典
)
:
6
zy-de
北方話
(官話)
拼音
:
shídài
注音
:
ㄕˊ ㄉㄞˋ
國語羅馬字
:
shyrday
通用拼音
:
shíhdài
國際音標
(
幫助
)
:
/ʂʐ̩³⁵ taɪ̯⁵¹/
同音詞
:
[展開/摺疊]
編
編輯
時代
/
时代
石埭
石黛
食帶
/
食带
(
東干語
)
西里爾字母
:
шыдэ
(šɨde, III-III)
國際音標
(
幫助
)
:
/ʂɨː⁴⁴ tɛː⁴⁴/
(注意:東干語發音目前仍處於實驗階段,可能會不準確。)
粵語
(
廣州話
)
+
粵拼
:
si
4
doi
6
耶魯粵拼
:
sìh doih
廣州話拼音
:
si
4
doi
6
廣東拼音
:
xi
4
doi
6
國際音標
(
幫助
)
:
/siː
²¹
tɔːy̯²²/
(
台山話
,
台城
)
維基詞典
:
si
3
oi
5
國際音標
(
幫助
)
:
/si²² ᵘɔi³²/
客家語
(
四縣話
,包括
苗栗
和
美濃
)
白話字
:
sṳ̀-thoi
客家語拼音
:
siiˇ toi
客家話拼音
:
si
2
toi
4
國際音標
:
/sɨ¹¹ tʰo̯i⁵⁵/
閩東語
(
福州話
)
平話字
:
sṳ̀-dâi / sì-dâi
國際音標
(
幫助
)
:
/sy⁵³⁻²¹
(t-)
lɑi²⁴²/, /si⁵³⁻²¹
(t-)
lɑi²⁴²/
閩南語
(
福建
)
白話字
:
sî-tāi
臺羅拼音
:
sî-tāi
普實台文
:
si'dai
國際音標
(
廈門
)
:
/ɕi²⁴⁻²² tai²²/
國際音標
(
泉州
)
:
/ɕi²⁴⁻²² tai⁴¹/
國際音標
(
漳州
)
:
/ɕi¹³⁻²² tai²²/
國際音標
(
臺北
)
:
/ɕi²⁴⁻¹¹ tai³³/
國際音標
(
高雄
)
:
/ɕi²³⁻³³ tai³³/
(
潮州話
)
潮州話拼音
:
si
5
do
7
模仿
白話字
:
sî tō
國際音標
(
幫助
)
:
/si⁵⁵⁻¹¹ to¹¹/
吳語
(
上海話
)
維基詞典
:
6
zy-de
國際音標
(
幫助
)
:
/zz̩²² de̞⁴⁴/
釋義
[
编辑
]
翻譯
[
编辑
]
翻譯
英语:
epoch
,
period
,
era
法语:
époque
,
période
,
ère
俄语:
эпоха
,
эра
;
век
;
времена
;
современность
日語
[
编辑
]
時代【じだい】
时代,年代。
当代,现代。
時代物(もの)
① 古物。
② 取材于古代历史的文艺作品。
朝鮮語
[
编辑
]
此字詞中的
漢字
時
代
名詞
[
编辑
]
時代
(
sidae
) (諺文
시대
)
시대
(
sidae
)
的漢字
?
。
越南語
[
编辑
]
此字詞中的
漢字
時
代
名詞
[
编辑
]
時代
thời đại
的漢字
分类
:
有音頻鏈接的官話詞
有同音詞的官話詞
漢語詞元
官話詞元
東干語詞元
粵語詞元
台山話詞元
客家語詞元
閩東語詞元
閩南語詞元
潮州話詞元
吳語詞元
漢語名詞
官話名詞
東干語名詞
粵語名詞
台山話名詞
客家語名詞
閩東語名詞
閩南語名詞
潮州話名詞
吳語名詞
有國際音標的漢語詞
Translation table header lacks gloss
汉语
日语
朝鮮語詞元
朝鮮語名詞
越南語詞元
越南語名詞
以漢字書寫的越南語名詞
越南语汉字词
隐藏分类:
待分類的漢語詞
待分類的日語詞
导航菜单
个人工具
没有登录
讨论
贡献
创建账号
登录
命名空间
词条
讨论
不转换
不转换
简体
繁體
查看
阅读
编辑
查看历史
更多
搜索
导航
首页
社群首頁
最近更改
随机页面
帮助
帮助
啤酒馆
茶室
方针与指引
待撰页面
所有页面
即時聯絡
关于
资助
工具箱
链入页面
相关更改
上传文件
特殊页面
永久链接
页面信息
获取缩短的URL
引用本页
打印/导出
下载为PDF
打印页面
其它语言
Čeština
English
Français
Magyar
日本語
한국어
Kurdî
Limburgs
Malagasy
Polski
Português
Svenska
Українська
Bân-lâm-gú