斯坦

漢語

簡體與正體/繁體 (斯坦)		斯	坦

詞源

源自波斯語 ـستان‎ (-estân)。

讀音

• 官話

  (拼音)：sītǎn

  (注音)：ㄙ ㄊㄢˇ

• 粵語 (粵拼)：si¹ taan²
• 閩南語 (白話字)：su-thán / sir-thán

---

• 北方話
  • (官話)⁺
    • 拼音：sītǎn
    • 注音：ㄙ ㄊㄢˇ
    • 國語羅馬字：sytaan
    • 通用拼音：sihtǎn
    • 國際音標 ^(幫助)：/sz̩⁵⁵ tʰän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• 粵語
  • (廣州話)⁺
    • 粵拼：si¹ taan²
    • 耶魯粵拼：sī táan
    • 廣州話拼音：si¹ taan²
    • 廣東拼音：xi¹ tan²
    • 國際音標 ^(幫助)：/siː⁵⁵ tʰäːn³⁵/
• 閩南語
  • (福建: 廈門, 漳州)
    • 白話字: su-thán
    • 台羅: su-thán
    • 普實台文: su'tarn
    • 國際音標 (廈門, 漳州): /su⁴⁴⁻²² tʰan⁵³/
  • (福建: 泉州)
    • 白話字: sir-thán
    • 台羅: sir-thán
    • 國際音標 (泉州): /sɯ³³ tʰan⁵⁵⁴/

後綴

1. 常用於中亞地名的音譯。

派生詞

• 印度斯坦 (Yìndùsītǎn)
• 吉爾吉斯斯坦／吉尔吉斯斯坦
• 哈薩克斯坦／哈萨克斯坦
• 土庫曼斯坦／土库曼斯坦
• 塔吉克斯坦
• 塔塔爾斯坦／塔塔尔斯坦
• 巴基斯坦 (Bājīsītǎn)

• 庫爾德斯坦／库尔德斯坦
• 拉賈斯坦／拉贾斯坦
• 烏茲別克斯坦／乌兹别克斯坦 (Wūzībiékèsītǎn)
• 突厥斯坦 (Tūjúesītǎn)
• 興都斯坦／兴都斯坦
• 達吉斯坦／达吉斯坦
• 韃靼斯坦／鞑靼斯坦 (Dádásītǎn)

使用注意

• 巴勒斯坦 (Bālèsītǎn)雖然也是以“斯坦”結尾，但和本後綴無關。