斜め

日語

詞中漢字
斜
なな 常用漢字
訓讀

其他表記
傾 (棄用)

詞源

音轉自過去的なのめ (nanome)。

發音

• (東京) ななめ [nànáꜜmè] (中高型 – [2])
• 國際音標^(幫助): [na̠na̠me̞]

形容詞

斜(なな)め • (naname) ナ形 (連體形 斜(なな)めな (naname na)，連用形 斜(なな)めに (naname ni))

1. 傾斜
2. 不普通，不正常，異常

活用

斜め 的活用形

詞幹
未然形 (未然形)	斜めだろ	ななめだろ	naname daro
連用形 (連用形)	斜めで	ななめで	naname de
終止形 (終止形)	斜めだ	ななめだ	naname da
連體形 (連体形)	斜めな	ななめな	naname na
假定形 (仮定形)	斜めなら	ななめなら	naname nara
命令形 (命令形)	斜めであれ	ななめであれ	naname de are
常用構式
簡體否定	斜めではない 斜めじゃない	ななめではない ななめじゃない	naname de wa nai naname ja nai
簡體過去	斜めだった	ななめだった	naname datta
簡體過去否定	斜めではなかった 斜めじゃなかった	ななめではなかった ななめじゃなかった	naname de wa nakatta naname ja nakatta
敬體	斜めです	ななめです	naname desu
敬體否定	斜めではありません 斜めじゃありません	ななめではありません ななめじゃありません	naname de wa arimasen naname ja arimasen
敬體過去	斜めでした	ななめでした	naname deshita
敬體過去否定	斜めではありませんでした 斜めじゃありませんでした	ななめではありませんでした ななめじゃありませんでした	naname de wa arimasen deshita naname ja arimasen deshita
連體	斜めで	ななめで	naname de
假定	斜めなら（ば）	ななめなら（ば）	naname nara (ba)
暫定	斜めだったら	ななめだったら	naname dattara
推量	斜めだろう	ななめだろう	naname darō
連用	斜めに	ななめに	naname ni
程度	斜めさ	ななめさ	nanamesa

斜めなり 的古典活用形（ナリ活用，參見附錄:日語動詞）

詞幹
未然形 (未然形)	斜めなら	ななめなら	nanamenara
連用形 (連用形)	斜めに[1] 斜めなり[2]	ななめに ななめなり	nanameni nanamenari
終止形 (終止形)	斜めなり	ななめなり	nanamenari
連體形 (連体形)	斜めなる	ななめなる	nanamenaru
已然形 (已然形)	斜めなれ	ななめなれ	nanamenare
命令形 (命令形)	斜めなれ	ななめなれ	nanamenare
常用構式
否定	斜めならず	ななめならず	nanamenarazu
對比連接	斜めなれど	ななめなれど	nanamenaredo
因果連接	斜めなれば	ななめなれば	nanamenareba
條件連接	斜めならば	ななめならば	nanamenaraba
過去（直接體驗）	斜めなりき	ななめなりき	nanamenariki
過去（傳聞）	斜めなりけり	ななめなりけり	nanamenarikeri
連用	斜めに	ななめに	nanameni

^[1]無助動詞
^[2]有助動詞

名詞

斜(なな)め • (naname) 

1. 傾斜
2. (日、月) 運行過了最高點；(時刻等) 過半，將近結束，尤指黃昏
3. 不普通，不正常，異常
4. （心情）不好

   ご機(き)嫌(げん)が斜(なな)め

   go-kigen ga naname

   （您）心情不好

衍生詞

• 斜(なな)めならず (nanamenarazu，“（指心情、喜悅等）非常，很”)