跳转到内容
主菜单
主菜单
移至侧栏
隐藏
导航
首页
社群首頁
最近更改
随机页面
帮助
帮助
啤酒馆
茶室
方针与指引
待撰页面
所有页面
即時聯絡
关于
资助
搜索
搜索
创建账号
登录
个人工具
创建账号
登录
未登录编辑者的页面
了解详情
贡献
讨论
目录
移至侧栏
隐藏
序言
1
漢語
开关漢語子章节
1.1
寫法
1.2
讀音
1.3
釋義
1.4
翻譯
2
日語
开关日語子章节
2.1
词源
2.2
发音
2.3
名词
开关目录
支那通
1种语言
English
词条
讨论
不转换
不转换
简体
繁體
阅读
编辑
查看历史
工具箱
工具
移至侧栏
隐藏
操作
阅读
编辑
查看历史
常规
链入页面
相关更改
上传文件
特殊页面
永久链接
页面信息
引用本页
获取短URL
下载二维码
打印/导出
下载为PDF
打印页面
維基詞典,自由的多語言詞典
漢語
[
编辑
]
寫法
[
编辑
]
规范字
(
简化字
):
支那
通
(中国大陆、新加坡、马来西亚)
傳統字
:
支那
通
(中国大陆、新加坡、马来西亚)
国字标准字体
:
支那
通
(台湾)
香港标准字形
:
支那
通
(香港、澳门)
讀音
[
编辑
]
官話
(
拼音
)
:
Zhīnàtōng
(
注音
)
:
ㄓ ㄋㄚˋ ㄊㄨㄥ
官話
(
現代標準漢語
)
+
拼音
:
Zhīnàtōng
注音
:
ㄓ ㄋㄚˋ ㄊㄨㄥ
通用拼音
:
Jhihnàtong
威妥瑪拼音
:
Chih
1
-na
4
-tʻung
1
耶魯官話拼音
:
Jr̄-nà-tūng
國語羅馬字
:
Jynahtong
西里爾字母轉寫
:
Чжинатун
(Čžinatun)
漢語
國際音標
(
幫助
)
:
/ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ nä⁵¹ tʰʊŋ⁵⁵/
釋義
[
编辑
]
支那
,近代日本侵略者对中国的蔑称。支那通,即指研究和通晓中国情况的日本人。
翻譯
[
编辑
]
翻譯
俄语:
яп.
китаевед
,
специалист
по
Китаю
,
синолог
日语:
支那通
日語
[
编辑
]
本詞中的
漢字
支
那
通
し
五年級
な
常用漢字
つう
二年級
音讀
词源
[
编辑
]
支那
(
Shina
)
+
通
(
-tsū
)
。
发音
[
编辑
]
IPA
(
幫助
)
:
[ɕina̠t͡sɨᵝː]
名词
[
编辑
]
支
(
し
)
那
(
な
)
通
(
つう
)
•
(
Shina-tsū
)
〈
旧
〉
中国通
;通晓中国情况的日本人。
支那
为旧时日本对中国的称呼,带贬义。
2004
,
坂西利八郎
(
Rihachirō Banzai
) in
20世紀日本人名事典
. Nichigai Associates, Inc.
[1]
支那通
(
しなつう
)
として
青
(
あお
)
木
(
き
)
宣純
(
のぶずみ
)
の
後
(
こう
)
継
(
けい
)
者
(
しゃ
)
となり、
中
(
ちゅう
)
国
(
ごく
)
併
(
へい
)
呑
(
どん
)
論
(
ろん
)
を
主
(
しゅ
)
張
(
ちょう
)
した。
Shina-tsū
to shite Aoki Nobuzumi no kōkeisha to nari, Chūgoku heidon-ron o shuchō shita.
作为
中国通
,他是青木宣純的后继者,主张并吞中国。
分类
:
漢語詞元
官話詞元
漢語名詞
官話名詞
有國際音標的漢語詞
Translation table header lacks gloss
寫作「支」讀作「し」的日語詞
寫作「那」讀作「な」的日語詞
寫作「通」讀作「つう」的日語詞
使用音讀的日語詞
含有後綴通的日語詞
有國際音標的日語詞
日語詞元
日語名詞
有五年級漢字的日語詞
有中學漢字的日語詞
有二年級漢字的日語詞
有三個漢字的日語詞
日語 entries with language name categories using raw markup
有使用例的日語詞
漢語
日語
隐藏分类:
Sort key tracking/redundant
待分類的漢語詞
待分類的日語詞
开关有限宽度模式